Eclipse -

Gleaming rays foreshadow the eclipse

The boy in the box and the girl in the maze

Moonlit puppets cast no shadows

The invisible water flows down their cheeks

You call them teardrops.

I call them wounds

You call them teardrops, oh, but I call them wounds

Shivering echoes of paradise

A lifetime stolen away, a fragment lost in eternity

Gleaming rays foreshadow the eclipse

Сверкающие лучи предвещают затмение

Мальчик в коробке и девочка в лабиринте

Залитые лунным светом куклы не отбрасывают теней

Невидимая вода течет по их щекам

Вы называете их слезами.

я называю их ранами

Ты называешь их слезами, о, но я называю их ранами

Дрожащие отголоски рая

Украденная жизнь, потерянный в вечности фрагмент

Сверкающие лучи предвещают затмение