The Dream - Aska

When I close my eyes I can see you

I can feel your smile, can you see me too?

Days drag on and on

When you close your eyes do you think of me?

When the nights grow cold do you still believe?

I would give my life just to be with you again

I imagine your face I hold it all night long

When I can’t go on your love makes me strong

You’re all that I live for… yeah, (it's true)

Thousands of miles may keep us apart

But I reach out in darkness and I touch your heart

It’s the dream

When I dream I find myself living in yesterday

I stare into your eyes, over and over again

Just to touch your face and to stroke your hair

The love we’ve made and the love we share

I stare into the night

The dream means more to me than you’ll ever know

As I lie here on my death bed, struggling for breath

I feel my soul

Drifting further and further away

The dream keeps me here

It’s the dream

I have over and over again

Когда я закрываю глаза, я вижу тебя

Я чувствую твою улыбку, ты меня тоже видишь?

Дни тянутся все дальше и дальше

Когда вы закрываете глаза, вы думаете обо мне?

Когда ночи становятся холодными, ты все еще веришь?

Я бы отдал свою жизнь, чтобы снова быть с тобой

Я представляю твое лицо, я держу его всю ночь

Когда я не могу продолжать, твоя любовь делает меня сильным

Ты все, ради чего я живу... да, (это правда)

Тысячи миль могут разлучить нас

Но я протягиваю руку во тьме и прикасаюсь к твоему сердцу

Это мечта

Когда я мечтаю, я живу вчерашним днем

Я смотрю в твои глаза снова и снова

Просто коснуться твоего лица и погладить твои волосы

Любовь, которую мы сделали, и любовь, которую мы разделяем

Я смотрю в ночь

Мечта значит для меня больше, чем ты когда-либо узнаешь

Когда я лежу здесь на смертном одре, борясь за дыхание

Я чувствую свою душу

Дрейфуя все дальше и дальше

Мечта держит меня здесь

Это мечта

у меня снова и снова