
Ниже представлен текст песни Flou, исполнителя - Arvin с переводом
Оригинальный текст с переводом
Arvin
J’ai vu des gars se tirer
J’ai vu des athées prier
J’ai vu des muets crier
J’ai vu des mers de figer
J’ai vu mon coeur se vider
Et j’ai cru que ça suffirait
J’pensais bien voir où tirais
J’pensais pas que tu souffrirais nan
Tu d’viens le rêve qu’on oublie après le réveil oh
J’me soucis pas de mes ennemies tant que les vrais veillent oh
J’te donne une part de ma vie
J’imag tout dans mes écris (hey hey)
Et quand trop calm est ma ville
Je me sens si proche du bruit (hey hey)
Dès que la lumière y est vive
Je suis la masse de civil (hey hey)
Parfois même j’oublie le rythme
Et je danse avec le vide (hey hey hey hey)
Parle parle parle je tend l’oreille
Comment parler de rêve sans le sommeil
Comment parler d’la lune sans le soleil
Yeah yeah
Mais t'étais où
Quand tout ce que je voyais était flou
Mais t'étais où
Quand ils me prenaient tous pour un fou
Mais t'étais où (holà holà hola)
Quand tout ce que je voyais était flou
Mais t'étais où (ah t'étais où)
Quand ils me prenaient tous pour un fou
Yeah yeah
Я видел, как парни стреляли в себя
Я видел, как атеисты молятся
Я видел крики глупых людей
Я видел застывшие моря
Я видел, как мое сердце опустело
И я подумал, что этого будет достаточно
Я думал, что видел, куда я стрелял
Я не думал, что ты будешь страдать
Ты пришел из сна, который мы забываем после пробуждения.
Меня не волнуют мои враги, пока настоящие смотрят
Я даю тебе часть своей жизни
Я воображаю все в своем письме (эй, эй)
И когда слишком спокоен мой город
Я чувствую себя так близко к шуму (эй, эй)
Как только свет там яркий
Я масса гражданских (эй, эй)
Иногда я даже забываю ритм
И я танцую с пустотой (эй, эй, эй, эй)
Говори, говори, говори, я слушаю
Как говорить о снах без сна
Как говорить о луне без солнца
Ага-ага
Но где ты был
Когда все, что я видел, было размыто
Но где ты был
Когда все думали, что я сумасшедший
Но где ты был (хола-хола-хола)
Когда все, что я видел, было размыто
Но где ты был (ах, где ты был)
Когда все думали, что я сумасшедший
Ага-ага
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды