
Ниже представлен текст песни Cassette 74, исполнителя - Arvin с переводом
Оригинальный текст с переводом
Arvin
La nuit porte conseil mais le manque de réponse m’empêche de dormir
Encore pire j’fais de la merde et la j’fais encore pire
Sans sortir j’veux m’en sortir mais il fait encore nuit
Drogue dans le pif verre sans litre reste solide flèche dans l’mille
Mais qu’est ce que tu nous veux.
Mais qui de nous deux nous veut
Et moi j’esquive comme je peux et tu respires comme tu peux
Tu cherches un truc comme nous deux tu cherches un truc comme nous deux
Je perd un truc comme nous deux je perd un truc comme nous deux
Et c’est comme ça.
T’façon rien arrive par hasard
Même si quand la coïncidence devient un choix et j’trouve ça bizarre
Pas grave en vrai tant que toi tu t’y retrouves dans tout ce bazar
Dans ma tête comme dans mon torse hey sens toi à la casa
Oh et tu m’aimais sans savoir
Moi je t’aimais sans t’avoir
Je me perd dans ta voix
Loin de ma plume je sent comme du plomb dans l’aile
Quand t’en a qu’une crois moi que c’est quand même possible de voler
Au clair de la lune elle me demande si j’ai besoin d’aide
J’suis sans rancune t’façon c’est moi qui ai fauté
J’t’ai pas écris de chansons.
J’t’ai écris des sentiments
Me construire c’est comme construire un mur sans ciment
La première fois que t’es arriver c'était en retard mais gentiment
J’suis de ceux qui se dise que même les gentils mentent
Et des questions je t’en pose pas mais j’en ai tellement en vrai
Si t’as dormi si t’as mangé ou même si t’as respiré
Si t’as envie qu’on s’appelle si t’as envie de méditer
Si t’as mal au passé ou si t’as envie d’espérer
Si t’as envie d’en voir plus meme si c’est voir pire
Si t’as envie de rester à la maison ou si t’as envie de sortir
Si t’as envie d’un autre sort ou si tu t’en sors libre
Si t’as envie d’avoir envie ou même juste si t’es en vie
Hey hey
Et je perd ma voix dans ces cassettes
Perd ma voix dans ces cassettes
Perd ma voix dans ces cassettes
Ночь дает советы, но отсутствие ответа не дает мне уснуть.
Еще хуже я делаю дерьмо, и я делаю еще хуже
Не выходя, я хочу выбраться из него, но все еще темно
Наркотик в стакане без литра остается твердой стрелой на милю
Но что вы хотите от нас.
Но кто из нас двоих хочет нас
И я уворачиваюсь, как могу, и ты дышишь, как можешь
Ты ищешь что-то вроде нас двоих Ты ищешь что-то вроде нас двоих
Я теряю такую вещь, как мы вдвоем, я теряю такую вещь, как мы двое.
И вот как.
У тебя ничего не происходит случайно
Даже если совпадение становится выбором, и я нахожу это странным
На самом деле это не имеет значения, пока ты найдешь свой путь через весь этот беспорядок.
В моей голове, как в моей груди, эй, ты чувствуешь себя как дома
О, и ты любил меня, не зная
Я любил тебя, не имея тебя
Я теряюсь в твоем голосе
Вдали от моей ручки я чувствую себя лидером в крыле
Когда у тебя есть только один, поверь мне, еще можно летать
В лунном свете она спрашивает меня, нужна ли мне помощь
Я не обижаюсь на тебя, это я сделал это
Я не писал тебе песен.
Я написал тебе чувства
Строить меня все равно, что строить стену без цемента.
В первый раз вы пришли поздно, но любезно
Я из тех, кто думает, что даже хорошие парни лгут
И я не задаю тебе вопросов, но у меня так много настоящих
Если вы спали, если вы ели или даже если вы дышали
Если вы хотите, чтобы мы звонили друг другу, если вы хотите медитировать
Если тебе больно в прошлом или если ты хочешь надеяться
Если вы хотите видеть больше, даже если это означает видеть хуже
Если вы чувствуете, что хотите остаться дома, или если вы хотите пойти куда-нибудь
Если вы хотите другое заклинание или если вы свободны
Если вы хотите, хотите, хотите, или даже просто, если вы живы
эй эй
И я теряю голос в этих кассетах
Потерять голос в этих лентах
Потерять голос в этих лентах
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды