Ahora - Armando Manzanero

Ahora que ya mis manos

Saben estar solas, quieres tomarlas;

Cuando las flores de mi amor

Se han muerto, quieres regarlas;

Hoy que aprendí a vivir

Sin ilusiones, quieres sembrarlas

Ahora que ya mi boca

No conoce anhelos, quieres besarme;

Pensar que yo deseaba

Que llegaras a abrazarme;

Después que me negaste tantas noches

Quieres soñarme y conservarme

Ahora que ya distingo la noche del día

Hoy voy a conocer a la alegría

Hoy alguien va a enseñarme a ser feliz

Ahora te puedes olvidar de que existí…

Теперь, когда мои руки

Они умеют быть одни, их хочется взять;

Когда цветы моей любви

Они умерли, вы хотите их полить;

Сегодня я научился жить

Без иллюзий хочешь их посеять

Теперь, когда мой рот

Оно не знает тоски, ты хочешь меня поцеловать;

думать, что я хотел

Что ты пришел обнять меня;

После того, как ты отказал мне столько ночей

Ты хочешь мечтать обо мне и держать меня

Теперь, когда я отличаю ночь от дня

Сегодня я встречу радость

Сегодня кто-то научит меня быть счастливым

Теперь вы можете забыть, что я существовал...