
Ниже представлен текст песни Unturning, исполнителя - с переводом
Оригинальный текст с переводом
I will dig two graves for us
Just want to see this enemy gone
There is no time
I just want to see this enemy gone
The war that leaves us all behind
I can see it in your eyes
The seed inside us multiplies
Caught you again, I know your face
You played the snake, and promise me
King in your world made out of glass
We’ll wait to see just how long the liar lasts
Call me the cancer wrapped in skin
The mask you bear is wearing thin
I can see you in the light
Questioning mine
But these unturning eyes
Are leaving us all blind
The anchor between us drags us down
And in those depths, we will both surely drown
Reach for my hand, I offer peace, please brother
Take it, we will find release
«Keep it!»
he said, «I wish the ground beneath your feet would give way
There’ll be no peace!
I am the hand that bears the knife’s weight!»
I will dig two graves for us
Just want to see this enemy gone
There is no time
I just want to see this enemy gone
So bring me the end, bring me that fire
Breathe in smoke and spit out ash
The snake won’t admit it
But its certain now that this too
As all things, shall pass
I can see you in the light
Brother of mine
With these unturning eyes
We left the whole world blind
It begins now
You hear that voice from the crowd…
Finally, fear in your heart, that old stone
This is how it starts
We’ve waited for it, this end
We’ve been begging for it
And it won’t be long
Until we’re raising our voices in song
We are the voice of the crowd
We are fire aloud
We are the ones who stood first
The hill and the stone
The deep and the thirst
We are the voice of the crowd
We are fire aloud
We are the silence at the end of sound
Listen closer, perhaps you can hear us now…
We believe that the man who brings his heart is home
If the fight isn’t over, then let this be known:
We’ll go down by the sound of the songs the we’ve sung
And I welcome the drowning
Fill these empty lungs
And I know that there’s nothing that waits for me there
But the peace in the silence
I’ve earned it, I swear
In the face of unturning eyes
I have no fear
There is no god, and I am standing right here
Open arms to my brother
I say: «Welcome home.»
Find the peace in each other
We’ve waited so long
Neither question nor answer will come from above
Bury hate with the coward
The answer is love
Я вырою нам две могилы
Просто хочу, чтобы этот враг ушел
Нет времени
Я просто хочу, чтобы этот враг ушел
Война, которая оставляет нас всех позади
Я вижу это в твоих глазах
Семя внутри нас умножается
Поймал тебя снова, я знаю твое лицо
Ты играл в змею и обещай мне
Король в вашем мире из стекла
Мы подождем, чтобы увидеть, как долго продержится лжец
Зови меня раком, завернутым в кожу
Маска, которую вы носите, изнашивается
Я вижу тебя в свете
Допрос шахты
Но эти неотрывные глаза
Оставляют нас всех слепыми
Якорь между нами тащит нас вниз
И в этих глубинах мы оба обязательно утонем
Протяни мне руку, я предлагаю мир, пожалуйста, брат
Возьми, мы найдем освобождение
"Оставь это!"
он сказал: «Я хочу, чтобы земля под вашими ногами уступила место
Не будет мира!
Я рука, которая несет вес ножа!»
Я вырою нам две могилы
Просто хочу, чтобы этот враг ушел
Нет времени
Я просто хочу, чтобы этот враг ушел
Так что принесите мне конец, принесите мне этот огонь
Вдохнуть дым и выплюнуть пепел
Змея этого не признает
Но теперь ясно, что это тоже
Как все пройдет
Я вижу тебя в свете
мой брат
Этими невозмутимыми глазами
Мы оставили весь мир слепым
Это начинается сейчас
Ты слышишь этот голос из толпы…
Наконец, страх в сердце, этот старый камень
Вот как это начинается
Мы ждали этого конца
Мы умоляли об этом
И это не будет долго
Пока мы не поднимем голоса в песне
Мы голос толпы
Мы огонь вслух
Мы те, кто стоял первым
Холм и камень
Глубина и жажда
Мы голос толпы
Мы огонь вслух
Мы тишина в конце звука
Слушайте внимательнее, возможно, теперь вы нас слышите…
Мы верим, что человек, который приносит свое сердце домой
Если бой не окончен, то пусть это будет известно:
Мы спустимся под звуки песен, которые мы пели
И я приветствую утопление
Заполните эти пустые легкие
И я знаю, что меня там ничего не ждет
Но мир в тишине
Я заслужил это, клянусь
Перед лицом неотворачивающихся глаз
Я не боюсь
Бога нет, а я стою прямо здесь
С распростертыми объятиями к моему брату
Я говорю: «Добро пожаловать домой».
Найдите покой друг в друге
Мы так долго ждали
Ни вопрос, ни ответ не придут сверху
Похороните ненависть с трусом
Ответ – любовь
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды