A Corsair's Name - Arbiter

«O'er the glad waters of the dark-blue sea

Our thoughts as boundless, and our souls as free

Far as the breeze can bear, the billows foam

Survey our empire, and behold our home!

These are our realms, no limits to their sway—

Our flag the scepter all who meet obey.

(all who meet obey)

Ours the wild life in tumult still to range From toil to rest

And joy in every change

Oh, who can tell?

Not thou, luxurious slave!

Whose soul would sicken o’er the heaving wave;

Not thou, vain lord of wantonness and ease!

Nor trace, nor tidings of his doom declare

Where lives his grief, or perish’d his despair!

Long mourn’d his band whom none could mourn beside;

And fair the monument they gave his bride:

For him they raise not the recording stone—

His death yet dubious, deeds too widely known.

(too widely known)

For him, they raise not, the recording stone

He left a corsair’s name to other times, Link’d with one virtue, and a thousand

Crimes.»

…Crimes

«Над радостными водами синего моря

Наши мысли так же безграничны, и наши души так же свободны

Насколько может нести ветер, волны пены

Осмотрите нашу империю и узрите наш дом!

Это наши владения, их влиянию нет предела —

Нашему флагу скипетр всем, кто встретится, повинуется.

(все, кто встречает, подчиняются)

Наша дикая жизнь в смятении все еще варьируется от тяжелого труда до отдыха

И радость в каждом изменении

О, кто может сказать?

Не ты, роскошный раб!

Чья душа изнемогла бы от вздымающейся волны;

Не ты, тщеславный повелитель разврата и разврата!

Ни следа, ни известий о его гибели не объявляют

Где живет его горе, или погибло его отчаяние!

Долго оплакивал свою группу, которую никто не мог оплакивать рядом;

И честный памятник они поставили своей невесте:

Для него не воздвигнут записывающий камень —

Его смерть еще сомнительна, деяния слишком широко известны.

(слишком широко известно)

Для него они не поднимают, записывающий камень

Он оставил имя корсара другим временам, Связанное с одной добродетелью и тысячей

Преступления.»

…Преступления