Little Tree - Anneli Drecker

Little tree, little tree

do you stand in the woods awaiting?

Asking with your cold and naked twig

if there will be much more waiting?

Little tree, little tree,

do you stand in the woods awaiting?

Remembering sunshine and summer’s heat.

Do you stand in the woods awaiting?

Little tree, little tree,

do you stand in the woods awaiting?

The frost covers branches and stones, can you see

how many are standing awaiting?

Маленькое дерево, маленькое дерево

ты стоишь в лесу в ожидании?

Спрашивая своей холодной и голой веткой

если ждать еще долго?

Маленькое деревце, деревце,

ты стоишь в лесу в ожидании?

Вспоминая солнце и летний зной.

Ты стоишь в лесу в ожидании?

Маленькое деревце, деревце,

ты стоишь в лесу в ожидании?

Иней покрывает ветки и камни, ты видишь

сколько стоят в ожидании?