Something Written - Anja Garbarek

There was something

Written down

Somewhere

I don’t quite remember where

But

That’s not so important

Now is it?

There was something

Written down

Somewhere

I don’t remember who

Wrote it

Nor the year

And I cannot recall

Word

By

Word

What it was

But

It brought a feeling of…

It’s difficult

To explain

But

I sort of had the

Urge to

Well

Write it down

And perhaps

Even memorize it

So that

I could

Impress you…

There was something

Written down

Somewhere

I don’t quite remember where

But

That’s not so important

Now is it?

As long as there was something written…

Down!

Было что-то

Записано

Где-то

точно не помню где

Но

Это не так важно

Теперь это?

Было что-то

Записано

Где-то

не помню кто

Написал это

ни год

И я не могу вспомнить

Слово

По

Слово

Что это было

Но

Это вызвало ощущение…

Это трудно

Объяснить

Но

у меня вроде было

Призываем

Хорошо

Запиши это

И, возможно

Даже запомнить это

Так что

Я мог бы

Впечатлить тебя…

Было что-то

Записано

Где-то

точно не помню где

Но

Это не так важно

Теперь это?

Пока что-то написано...

Вниз!