Lazy Predator - Anja Garbarek

To her

To whom

Nothing is denied

Her face

A face

To be dominated by

Always viewed

From the same point

In the same light she hunts

Clearly marked he’s the prey now

He’s the prey now

Still warm

She’s got a face

She’s got a face to be dominated by

The metal cooled

In the meadow wind

Where he stood remembering

How is mother used to hold him

How her mouth would move

How he could read her lips

How she’d click her tongue

And break his spirit

When all he wanted to do was to try

Just one time

To fly

When all he wanted to do was to try

To fly

Over the ocean

She’s got a face

She’s got a face to be dominated by

He keeps all his secrets

In the open sea

It sure takes a shallow memory

To forget how it used to be

To be able to break free

She’s got a face

She’s got a face to be dominated by

Ей

Кому

Ничто не отклонено

Ее лицо

Лицо

Доминировать над

Всегда просматривается

С той же точки

В том же свете она охотится

Ясно отмечено, что он теперь добыча

Он теперь добыча

Еще теплый

У нее есть лицо

У нее есть лицо, над которым доминирует

Металл охлаждается

На луговом ветру

Где он стоял, вспоминая

Как мать привыкла его держать

Как ее рот будет двигаться

Как он мог читать по ее губам

Как она цокала языком

И сломить его дух

Когда все, что он хотел сделать, это попытаться

Только однажды

Летать

Когда все, что он хотел сделать, это попытаться

Летать

Над океаном

У нее есть лицо

У нее есть лицо, над которым доминирует

Он хранит все свои секреты

В открытом море

Конечно, нужна неглубокая память

Чтобы забыть, как это было раньше

Чтобы иметь возможность вырваться на свободу

У нее есть лицо

У нее есть лицо, над которым доминирует