É Amor - Angelica

É Amor - Angelica

  • Год выхода: 1992
  • Язык: Португальский
  • Длительность: 4:42

Ниже представлен текст песни É Amor, исполнителя - Angelica с переводом

Текст песни "É Amor"

Оригинальный текст с переводом

É Amor

Angelica

Оригинальный текст

Não é de hoje que eu reparo no seu jeito

E sinto um friozinho aqui dentro do peito

Te acho o gato mais bonito da escola

Eu te paquero, mas você não me dá bola

Fico te olhando só pra ver se pinta um clima

Mas cada dia você tá com uma menina

Será que ainda vou chamar sua atenção

Te dar um beijo e conquistar seu coração?

É amor (é amor…)

Eu já sei agora o que é que eu vou fazer

Eu te amo, eu te quero pra viver

A magia dessa paixão

É amor (é amor…)

Quando a gente sonha mesmo sem querer

Quando o coração dispara pra valer

É bobagem dizer que não

É amor, eu já sei.

É amor, te amo

É amor, eu já sei.

É amor, te amo

Eu já deixei cair meu lenço na calçada

Pra ver a sua reação, mas você nada

O tempo passa e eu enchendo a tua bola

Já me cansei do mesmo disco na vitrola

Preciso achar um jeito de acabar com isso

Eu morro de ciúme, você sabe disso

Vem cá, eu quero te contar um segredinho

Chega mais perto que eu só vou falar baixinho

É amor (é amor…)

Eu já sei agora o que é que eu vou fazer

Eu te amo, eu te quero pra viver

A magia dessa paixão

É amor (é amor…)

Quando a gente sonha mesmo sem querer

Quando o coração dispara pra valer

É bobagem dizer que não

É amor, eu já sei.

É amor, te amo

É amor, eu já sei.

É amor, te amo

É amor (é amor…)

Eu já sei agora o que é que eu vou fazer

Eu te amo, eu te quero pra viver

A magia dessa paixão

É amor (é amor…)

Quando a gente sonha mesmo sem querer

Quando o coração dispara pra valer

É bobagem dizer que não

É amor (é amor…)

Eu já sei agora o que é que eu vou fazer

Eu te amo, eu te quero pra viver

A magia dessa paixão

É amor (é amor…)

Quando a gente sonha mesmo sem querer

Quando o coração dispara pra valer

É bobagem dizer que não

É amor!

Перевод песни

Не сегодня я замечаю твой путь

И я чувствую легкий холод здесь, в груди

Я думаю, что я самый милый кот в школе

Я флиртую с тобой, но ты не заботишься обо мне

Я продолжаю смотреть на тебя, просто чтобы увидеть, есть ли климат

Но каждый день ты с девушкой

Буду ли я по-прежнему получать ваше внимание

Подарить тебе поцелуй и завоевать твое сердце?

Это любовь (это любовь...)

Я уже знаю, что я буду делать

Я люблю тебя, я хочу, чтобы ты жил

Магия этой страсти

Это любовь (это любовь...)

Когда мы мечтаем даже непреднамеренно

Когда сердце бьется по-настоящему

Глупо говорить нет

Это любовь, я уже знаю.

Это любовь, я люблю тебя

Это любовь, я уже знаю.

Это любовь, я люблю тебя

Я уже уронил платок на тротуар

Чтобы увидеть твою реакцию, но ты плаваешь

Проходит время, и я наполняю твой мяч

Я устал от одной и той же записи на вертушке

Мне нужно найти способ покончить с этим

Я умираю от ревности, ты знаешь это

Иди сюда, я хочу рассказать тебе маленький секрет

Подойди ближе, я просто тихо скажу

Это любовь (это любовь...)

Я уже знаю, что я буду делать

Я люблю тебя, я хочу, чтобы ты жил

Магия этой страсти

Это любовь (это любовь...)

Когда мы мечтаем даже непреднамеренно

Когда сердце бьется по-настоящему

Глупо говорить нет

Это любовь, я уже знаю.

Это любовь, я люблю тебя

Это любовь, я уже знаю.

Это любовь, я люблю тебя

Это любовь (это любовь...)

Я уже знаю, что я буду делать

Я люблю тебя, я хочу, чтобы ты жил

Магия этой страсти

Это любовь (это любовь...)

Когда мы мечтаем даже непреднамеренно

Когда сердце бьется по-настоящему

Глупо говорить нет

Это любовь (это любовь...)

Я уже знаю, что я буду делать

Я люблю тебя, я хочу, чтобы ты жил

Магия этой страсти

Это любовь (это любовь...)

Когда мы мечтаем даже непреднамеренно

Когда сердце бьется по-настоящему

Глупо говорить нет

Это любовь!

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды