Today - Angela Aki

Today, today, today

T-T-T-T-T-Today

へいぼん だから こそ ここ ちよさ が そんざい する

あり きたり の なか に ほんとう の しあわせ が ある

どんあ せいかつ でも にちじょう に おい つめられて

おなじ にちじょう から また きせき が おこる はず

かたち かえて あい わ いき の これる か なんて

むだ な とい わ いい かげん やめ に して

きみ の そば で きみ と すごす

きょう わ なんて すばらしいん だ

きみ と ないて きみ と わらう

きょう を しゅくふく したいん だ

Today (Today), today (Today), today

T-T-T-T-T-Today

Today (Today), today (Today), today

T-T-T-T-T-Today

この あいだ ぐうぜん むかし の ともだち に であって

たがい の へんぼう に とまど いながら わらった

わかれ ぎわ に 'また ね' と て を ふる ふたり わ

«また» が にど と こない こと を しって いる

とき わ ながれ はな わ ちって

すべて の もの わ かわる から

きみ と あゆみ きみ と いきる

きょう を しゅくふく したいん だ

Today (Today), today (Today), today

T-T-T-T-T-Today

Today (Today), today (Today), today

T-T-T-T-T-Today

さいご の ひ に すべて の 'きょう' を ならべて みた とき

その うち いくつ

ほんとう に いくつ 'いま' を いきられた の か

きみ の そば で きみ と すごす

きょう わ なんて すばらしいん だ

きみ と ないて きみ と わらう

きょう を しゅくふく したいん だ

Today (Today), today (Today), today

T-T-T-T-T-Today

Today (Today), today (Today), today

T-T-T-T-T-Today

Today, today, today

I’m living this day like it’s no other day

きみ の そば で きみ と すごす

きみ と ないて きみ と わらう

きみ と あゆみ きみ と いきる

きょう を しゅくふく したいん だ

Today (Today), today (Today), today

T-T-T-T-T-Today

Today (Today), today (Today), today

T-T-T-T-T-Today

Сегодня, сегодня, сегодня

Т-Т-Т-Т-Т-Сегодня

Это Хейбон, поэтому здесь так хорошо

В обыденном есть истинное счастье

Хотя я все еще жив, я застрял на солнце

Я уверен, что в тот же день будет еще один кисеки.

Я не знаю, смогу ли я изменить свою форму и вернуться к любви

Перестаньте говорить, что это бесполезно

Проводить время с тобой на твоей стороне

Как прекрасно сегодня

Не с тобой, смеясь с тобой

Я хочу закончить сегодня

Сегодня (Сегодня), сегодня (Сегодня), сегодня

Т-Т-Т-Т-Т-Сегодня

Сегодня (Сегодня), сегодня (Сегодня), сегодня

Т-Т-Т-Т-Т-Сегодня

В это время я был со старым другом

Я смеялся, озадаченный замешательством друг друга

Мы вдвоем говорим «Увидимся позже», когда расстаемся

Я знаю, что «снова» никогда не приходит

Время течет

Потому что все меняется

Ты и Аюми Ты и Икиру

Я хочу закончить сегодня

Сегодня (Сегодня), сегодня (Сегодня), сегодня

Т-Т-Т-Т-Т-Сегодня

Сегодня (Сегодня), сегодня (Сегодня), сегодня

Т-Т-Т-Т-Т-Сегодня

Когда я выстроил все «сегодня» в последний день

сколько из тех

Сколько «сейчас» вы действительно смогли прожить?

Проводить время с тобой на твоей стороне

Как прекрасно сегодня

Не с тобой, смеясь с тобой

Я хочу закончить сегодня

Сегодня (Сегодня), сегодня (Сегодня), сегодня

Т-Т-Т-Т-Т-Сегодня

Сегодня (Сегодня), сегодня (Сегодня), сегодня

Т-Т-Т-Т-Т-Сегодня

Сегодня, сегодня, сегодня

Я живу этим днем, как никогда раньше

Проводить время с тобой на твоей стороне

Не с тобой, смеясь с тобой

Ты и Аюми Ты и Икиру

Я хочу закончить сегодня

Сегодня (Сегодня), сегодня (Сегодня), сегодня

Т-Т-Т-Т-Т-Сегодня

Сегодня (Сегодня), сегодня (Сегодня), сегодня

Т-Т-Т-Т-Т-Сегодня