Again - Angela Aki

恋人が口にする最後の一言

鳴り止まぬ後悔のサイレン

臆病がこの胸を支配してるから

あなたへの想いを語れない

泣き笑い喜ぶあなたの顔をもっと見ていたい

近くじゃなく すぐとなりで

願いを叶えたい叶えたい叶えたい

あなたと恋したい恋したい恋したい

もう一度あなたと向き合って

願いを叶えたい叶えたい叶えたい

現実と理想との間を行き交う

感情の振り子が揺れ動く

晴れも雨も嵐の中もあなたと歩いていたい

後ろじゃなく すぐとなりで

願いを叶えたい叶えたい叶えたい

あなたと帰りたい帰りたい帰りたい, whoa

もう一度私と向き合って

願いを叶えて叶えて叶えて, whoa

You and I in love again, again, oh

You and me again

泣き笑い喜ぶ私の顔をもっと見てほしい

過去の記憶振りほどいて

晴れも雨も嵐の中も私と歩いてほしい

いつまでもすぐ隣で

願いを叶えたい叶えたい叶えたい

あなたと帰りたい帰りたい帰りたい

恋したい恋したい恋したい

もう一度恋したい恋したい恋したい

心を繋ぎたい繋ぎたい繋ぎたい, whoa

もう一度二人で向き合えば

願いは叶うよ叶うよ叶うよ, whoa

You and I in love again, again

You and me again, oh

Again, again

Последнее слово, которое говорит твой любовник

Сирена неудержимого сожаления

Потому что в этой груди преобладает робость

Я не могу говорить о своих чувствах к тебе

Я хочу видеть больше твоего лица плачущим и смеющимся

Сразу, не рядом

я хочу исполнить свое желание я хочу исполнить я хочу исполнить

я хочу влюбиться в тебя я хочу влюбиться

Лицом к лицу снова

я хочу исполнить свое желание я хочу исполнить я хочу исполнить

Переход туда и обратно между реальностью и идеалами

Эмоциональный маятник качается

Я хочу гулять с тобой в солнечную погоду, дождь и бурю

Прямо рядом с тобой, а не позади

я хочу исполнить свое желание я хочу исполнить я хочу исполнить

Я хочу пойти домой с тобой, я хочу пойти домой, эй

Столкнись со мной снова

Желания сбываются, сбываются, эй

Мы с тобой снова влюблены, снова, о

Ты и я снова

Я хочу, чтобы вы видели больше моего лица, которое заставляет меня смеяться и радоваться

Разгадать воспоминания о прошлом

Я хочу, чтобы ты гулял со мной в солнечную погоду, дождь и бурю

Сразу рядом со мной навсегда

я хочу исполнить свое желание я хочу исполнить я хочу исполнить

я хочу пойти домой с тобой я хочу пойти домой

я хочу влюбиться я хочу влюбиться я хочу влюбиться

я хочу снова влюбиться я хочу влюбиться я хочу влюбиться

Я хочу соединить свое сердце, я хочу соединить, я хочу соединить, эй

Если мы снова столкнемся друг с другом

Ваше желание сбудется, оно сбудется, эй

Мы с тобой снова влюблены, снова

Ты и я снова, о

Снова, снова