It Was Time - Andy Williams

I never dreamed that it would be so easy

To see you finally walk

On out the door

But I’m tired of trying to make you smile

Living everyday on trial

Tired of always being the one

Who loved a little more

It was time for you to leave me

It was time

It was time

When you really get down to the bottom line

We never had the poetry

We just tried to make it rhyme

It was time that we were over

It was time

Now I know the emptiness I’m feeling

Is more for what we missed

Than what we had

Watching something dying slow

Can hurt much more than letting go

And even with the loneliness

You know I’m almost glad

It was time for you to leave me

It was time

It was time

When you really get down to the bottom line

We never had the poetry

We just tried to make it rhyme

It was time that we were over

It was time

I guess I wasn’t right for you

And you weren’t meant for me

And it doesn’t pay to sell your soul

Just for company

It’s better being lonely

It was time for you to leave me

It was time

It was time

When you really get down to the bottom line

We never had the poetry

We just tried to make it rhyme

It was time that we were over

It was time

Я никогда не мечтал, что это будет так просто

Чтобы увидеть, как ты наконец идешь

За дверью

Но я устал пытаться заставить тебя улыбаться

Жизнь каждый день на испытании

Устал быть всегда единственным

Кто любил немного больше

Пришло время тебе оставить меня

Было время

Было время

Когда вы действительно подходите к нижней строке

У нас никогда не было поэзии

Мы просто пытались сделать это рифмой

Это было время, когда мы закончили

Было время

Теперь я знаю пустоту, которую чувствую

Это больше для того, что мы пропустили

Чем то, что у нас было

Наблюдая за чем-то медленно умирающим

Может повредить гораздо больше, чем отпустить

И даже с одиночеством

Ты знаешь, я почти рад

Пришло время тебе оставить меня

Было время

Было время

Когда вы действительно подходите к нижней строке

У нас никогда не было поэзии

Мы просто пытались сделать это рифмой

Это было время, когда мы закончили

Было время

Думаю, я не подходил тебе

И ты не был предназначен для меня

И не стоит продавать свою душу

Просто для компании

Лучше быть одиноким

Пришло время тебе оставить меня

Было время

Было время

Когда вы действительно подходите к нижней строке

У нас никогда не было поэзии

Мы просто пытались сделать это рифмой

Это было время, когда мы закончили

Было время