Ниже представлен текст песни Le remède, исполнителя - An'Om с переводом
Оригинальный текст с переводом
An'Om
Je cherche un remède
Dans mon labo
Vu que t’as besoin d’aide
Parfois c’est pas tout rose
J’ai besoin de calme
Dans mon cœur c’est l’escalade, donc
J’attends l’escale
Parce que j’veux qu’on s’cale
Tu calmes mes spasmes
On s’fait des messes basses
Donc, passe-moi le mic' que j' t’envoie dans l’espace
Ma manière à moi de te laisser quelques traces
J’fais des tours de passe-passe
Tu sais que j’cache cache des trucs dans mes textes
Gars perspicace pour la rime trop reflexes
Ça m’agace quand t’es complexe
Mais laisse, j’prends tes défauts ça m’est égal
C’est un régal (quand) j’te fredonne à l’oreille
T’es belle j’te l’dis mais t’en a pas conscience
Pourtant dieu seul sait que tu m’fais confiance
Ouais les gens croient savoir ce qu’j’pense
(Mais) est-ce que tu sais qu’on a un coup d’avance?
Je cherche un remède
Dans mon labo
Vu que t’as besoin d’aide
Parfois c’est pas tout rose
J’me ballade tête baissée dans la rue
Lyrics sur le bigo parce que la ville j’en peux plus
J’me mets l’instru et l’inspi j’en ai plus
Sur ton sourire ta petite voix je focus
Pour trouver les mots t’es ma p’tite ruse
Te voir mal non ça m’amuse pas
Ouais le bad mood pour toi j’en veux pas
Alors enfile mon hoodies et file dans mes bras
Y’a des tonnes de textes que j’garde pour moi
Est-ce que celui-ci tu l’entendras?
Alors de do a do je révise mes gammes
Finir dos à dos et c’est vague à l'âme
J’ai juré j'éviterai le drame
J’fais tout pour pas qu’tu me blâmes
(Et) tu le sais madame tu soignes les plaies de mon âme
C’est pour ça qu’je réclame qu’on garde la flamme
Ouais je le réclame
Et tu le sais madame
Ouais tu me soignes
Et tu le sais madame
Je cherche un remède
Dans mon labo
Vu que t’as besoin d’aide
Parfois c’est pas tout rose
Alors je cherche remède j’vais le trouver
T'étonner tâtonner des tonnes de textes
Des lettres pour m'évader, dans mon codex
J’vais t’envoûter te capturer tu finis dans mon pokedex
Et je bénis l’infini embelli par le temps ouais
Les rencontres et les gens
Des fois j’ai peur mais j’assume et je veux que tu me rassures
J’veux qu’on s’assure pour éviter blessures
J’te l’jure des bavures y’en aura pas
Ouvre mon armure ouais tu peux lire en moi
J’me laisse aller quand je suis avec toi
Alors je laisse glisser mon stylo sous mes doigts
Autant qu’on s’laisse aller ouais une fois sous les draps
On s’laisse aller
(Dans mon labo)
Le remède je l’ai trouvé
On s’laisse aller
(Dans mon labo)
Le remède je l’ai trouvé
я ищу лекарство
В моей лаборатории
Так как вам нужна помощь
Иногда не все так радужно
мне нужно спокойствие
В моем сердце это восхождение, так что
Я жду остановки
Потому что я хочу, чтобы мы держали друг друга
Ты успокаиваешь мои спазмы
Мы делаем низкие массы
Так передай мне микрофон, я отправлю тебя в космос
Мой собственный способ оставить вам некоторые следы
я делаю ловкость рук
Вы знаете, я прячу вещи в своих текстах
Проницательный парень на рифму слишком рефлексирует
Меня раздражает, когда ты комплексуешь
Но оставь это, я беру на себя твои недостатки, мне все равно
Это удовольствие (когда) я напеваю тебе на ухо
Ты прекрасна, говорю тебе, но ты этого не замечаешь
Но только бог знает, что ты доверяешь мне
Да, люди думают, что знают, о чем я думаю.
(Но) знаете ли вы, что мы на шаг впереди?
я ищу лекарство
В моей лаборатории
Так как вам нужна помощь
Иногда не все так радужно
Я иду сломя голову по улице
Тексты песен о биго, потому что город я больше не могу
Я ставлю инструмент и вдохновения у меня больше
На твоей улыбке, на твоем тихом голоске я концентрируюсь
Чтобы найти слова, ты моя маленькая хитрость
Видеть, как тебе больно, нет, меня это не забавляет.
Да, плохое настроение для тебя, я не хочу этого.
Так что надень мои толстовки и беги в мои объятия
Есть тонны текстов, которые я храню для себя.
Вы услышите это?
Так что от дела до дела я пересматриваю свои весы
Закончить спиной к спине, и это смутно для души
Я поклялся, что буду избегать драмы
Я делаю все, чтобы ты не винил меня
(И) вы знаете, мадам, вы исцеляете раны моей души
Вот почему я прошу, чтобы мы сохранили пламя
Да, я утверждаю это
И вы это знаете, мэм
Да, ты исцели меня
И вы это знаете, мэм
я ищу лекарство
В моей лаборатории
Так как вам нужна помощь
Иногда не все так радужно
Поэтому я ищу средство, я найду его.
Удивите, как вы возитесь с тоннами текстов
Письма, чтобы сбежать, в моем кодексе
я заколдую тебя поймаю тебя ты окажешься в моем покедексе
И я благословляю бесконечность, украшенную временем, да
Знакомства и люди
Иногда я боюсь, но я предполагаю, и я хочу, чтобы ты меня успокоил
Я хочу, чтобы мы оформили страховку, чтобы избежать травм
Клянусь тебе, не будет никаких промахов
Открой мою броню, да, ты можешь читать меня.
Я отпускаю себя, когда я с тобой
Так что я позволил ручке ускользнуть сквозь пальцы
Насколько мы позволили себе уйти, да, однажды под простынями
Мы отпускаем
(В моей лаборатории)
Лекарство, которое я нашел
Мы отпускаем
(В моей лаборатории)
Лекарство, которое я нашел
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды