Daisies -

Want you to love me under the shivering stars?

Under the falling leaves and floating clouds?

In flashes of lightning, under the pouring rain

Layin in humid grass, with wild flowers.

Slithering on the ages,

Prisoned in the cages,

Will we always be asunder.

Frail little daises,

Seems to me amazing,

I’ve so many things to wonder,

Wonder…

Want you to swim with me in a melting amber?

Want you to drown with me in this golden whirpool?

Merged in an endless kiss, slowly going round,

rushing down to the center of sun.

Slithering on the ages,

Prisoned in the cages,

Will we always be asunder.

Frail little daises,

Seems to me amazing,

I’ve so many things to wonder,

Wonder…

Want to inhale with you fragrance of blossoming trees,

Greedily penetrate into the pulp of juicy fruits.

Want you to built for me castles in the air?

Want you to make me forget of pain and despair?

Slithering on the ages,

Prisoned in the cages,

Will we always be asunder.

Frail little daises,

Seems to me amazing,

I’ve so many things to wonder,

Wonder…

If it`s so dark here, how do you know this:

Where is the end?

Where is the exit?

And what is trembling.

Here in your arms now?

What if it`s holy dove of sacred love…

Slithering on the ages,

Prisoned in the cages,

Will we always be asunder.

Frail little daises,

Seems to me amazing,

I’ve so many things to wonder,

Wonder…

Is this the main point.

Main point of everything.

Is this flame a begining of all the beginings?

Are we the sparkles, over the bonfire.

Are we the moments that fly up and fall down?

Slithering on the ages,

Prisoned in the cages,

Will we always be asunder.

Frail little daises,

Seems to me amazing,

I’ve so many things to wonder,

Wonder…

Хочешь, чтобы ты любил меня под дрожащими звездами?

Под падающими листьями и плывущими облаками?

В вспышках молний, ​​под проливным дождем

Лежу во влажной траве, среди полевых цветов.

Скользя по векам,

Заключенный в клетках,

Будем ли мы всегда врозь.

Хрупкие помосты,

Мне кажется удивительным,

У меня так много вещей, чтобы задаться вопросом,

Удивляться…

Хочешь поплавать со мной в тающем янтаре?

Хочешь утонуть со мной в этом золотом водовороте?

Слившись в бесконечном поцелуе, медленно кружась,

устремляясь к центру солнца.

Скользя по векам,

Заключенный в клетках,

Будем ли мы всегда врозь.

Хрупкие помосты,

Мне кажется удивительным,

У меня так много вещей, чтобы задаться вопросом,

Удивляться…

Хочу вдохнуть с тобой аромат цветущих деревьев,

Жадно проникают в мякоть сочных плодов.

Хочешь, чтобы ты построил для меня воздушные замки?

Хочешь, чтобы ты заставил меня забыть о боли и отчаянии?

Скользя по векам,

Заключенный в клетках,

Будем ли мы всегда врозь.

Хрупкие помосты,

Мне кажется удивительным,

У меня так много вещей, чтобы задаться вопросом,

Удивляться…

Если здесь так темно, откуда ты это знаешь:

Где конец?

Где выход?

И что такое дрожь.

Теперь в твоих объятиях?

А вдруг это святой голубь святой любви…

Скользя по векам,

Заключенный в клетках,

Будем ли мы всегда врозь.

Хрупкие помосты,

Мне кажется удивительным,

У меня так много вещей, чтобы задаться вопросом,

Удивляться…

Это главное.

Главное во всем.

Является ли это пламя началом всех начал?

Мы искорки над костром.

Являемся ли мы моментами, которые взлетают и падают?

Скользя по векам,

Заключенный в клетках,

Будем ли мы всегда врозь.

Хрупкие помосты,

Мне кажется удивительным,

У меня так много вещей, чтобы задаться вопросом,

Удивляться…