Faale Khosh - Amir Azimi

یلدا یلدا شبِ بلند، گیسویت را دوباره وا کن

چنان نماند و چنین نخواهد ماند

یلدا یلدا، مرا صدا کن

از تنهایی، مرا رها کن

چنان نماند و چنین نخواهد ماند

یلدا یلدا، بیا و خوش کن حال من را

بگو به دنیا فالِ من را، که غم نخواهد ماند

یلدا شب را، ببر به فردا

وا کن اخم گذشته ها را

چنان نماند چنین هم نخواهد ماند

انار دانه دانه دانه یاقوتی

به شب بتاب و تب به خنده مربوطی

تو طعم هندوانه های مشروطی

یلدا یلدا بیا و خوش کن، حال من را

بگو به دنیا فالِ من را، که غم نخواهد ماند

یلدا شب را، ببر به فردا

وا کن اخم گذشته ها را

چنان نماند چنین هم نخواهد ماند

یلدا شب را، ببر به فردا

وا کن اخم گذشته ها را

چنان نماند چنین هم نخواهد ماند

Ялда, Ялда, долгая ночь, пусть твои волосы снова отрастут.

Так не было и не останется

Ялда Ялда, позвони мне

Оставь меня в покое

Так не было и не останется

Ялда Ялда, подними мне настроение

Скажи миру мое состояние, что не будет грусти

Ялда, возьми ночь на завтра

Удалить хмурый взгляд прошлого

Если это не останется таким, оно не останется таким

Семена граната, рубиновые семена

Вы связаны с жаркой ночью и лихорадкой со смехом

Во вкусе условных арбузов

Ялда Ялда приди и осчастливь меня

Скажи миру мое состояние, что не будет грусти

Ялда, возьми ночь на завтра

Удалить хмурый взгляд прошлого

Если это не останется таким, оно не останется таким

Ялда, возьми ночь на завтра

Удалить хмурый взгляд прошлого

Если это не останется таким, оно не останется таким