Only A Child In Your Eyes - Amii Stewart

I was only a child in your eyes

Just a girl for all seasons

With no deeper reasons

You were always the man in my eyes

I loved you until the magic flew away

Why should you think I’d always stay?

Why was I only a child in your eyes?

I was only a child in your eyes

How I wish that you’d made me

Feel like a lady

You were always the man in my eyes

I loved you, why did you let me slip away?

(why did you let me slip away?)

And now you beg for me to stay

Could I be more than a child in your eyes?

Looked up to you, idolized

Now I see right through you

Realized I was a fool

Until the magic flew away (until the magic flew away)

Why should you think I’d always stay?

Until the magic flew away (magic, magic)

Why was I only a child in your eyes?

Я был всего лишь ребенком в твоих глазах

Просто девушка на все времена года

Без более глубоких причин

Ты всегда был мужчиной в моих глазах

Я любил тебя, пока волшебство не улетело

Почему ты думаешь, что я всегда останусь?

Почему я был только ребенком в твоих глазах?

Я был всего лишь ребенком в твоих глазах

Как бы я хотел, чтобы ты сделал меня

Почувствуй себя леди

Ты всегда был мужчиной в моих глазах

Я любил тебя, почему ты позволил мне ускользнуть?

(почему ты позволил мне ускользнуть?)

И теперь ты умоляешь меня остаться

Могу ли я быть больше, чем ребенок в ваших глазах?

Посмотрел на вас, боготворил

Теперь я вижу тебя насквозь

Понял, что был дураком

Пока волшебство не улетело (пока волшебство не улетело)

Почему ты думаешь, что я всегда останусь?

Пока волшебство не улетело (волшебство, волшебство)

Почему я был только ребенком в твоих глазах?