Zu viel Arthouse - Amanda

Zu viel Arthouse - Amanda

  • Год выхода: 2017
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 3:18

Ниже представлен текст песни Zu viel Arthouse, исполнителя - Amanda с переводом

Текст песни "Zu viel Arthouse"

Оригинальный текст с переводом

Zu viel Arthouse

Amanda

Оригинальный текст

Alles, alles geht, wir machen nix davon

Wir warten nur drauf, bis die Pizza kommt

Die Welt, sie ruft nach uns und grinst uns an

Doch wir bleiben lieber drin, gucken Instagram

Vor kurzem war’n wir noch so Shades of Grey

Jetzt reicht uns abends auch schon Keks und Tee

Doch Babe, wir können alles schaffen, sieh das ein

Komm wir starten wieder durch wie Matthias Reim

Wir sind zu wenig Action, zu viel Arthouse

Sind nicht genug Satisfaction, der lonely-Hearts-Club

Wir sind zu viel schwarz-weiß, zu wenig Explosion

Komm wir stiegen wieder ein, ich weiß, dass es sich lohnt

Früher eher so «la vida loca»

Jetzt mehr so wie Oma und Opa

Heute woll’n wir «Punkt, Punkt, Komma, Strich»

Damals zerbombten wir noch jedes Wholecar

Früher hieß es «Boah geil, joggen»

Heute woll’n wir beide nur noch online zocken

Wir sitzen lieber im Stübchen zu Hause

Denn es ist so ungemütlich da draußen

Kann doch nicht sein!

Wir zwei bewegen uns nur noch im Kreis

Früher alles gegeben wie Blut, Schweiß und Tränen

Aber heute interessiert uns die Mühe 'nen Scheiß

Lass mal was tun!

Fass mal den Mut

Ich geb' dir mein’n und du packst ihn dazu

Du wirst schon seh’n alles wird gut

Wir müssen beide nur was dafür tun

Wir sind zu wenig Action, zu viel Arthouse

Sind nicht genug Satisfaction, der lonely-Hearts-Club

Wir sind zu viel schwarz-weiß, zu wenig Explosion

Komm wir stiegen wieder ein, ich weiß, dass es sich lohnt

Und bist du neben mir da, bin ich auch gern mal bisschen Film Noir

Und wenn man sich so umsieht, wir sind immer noch 'nen Klassiker wie Bruce Lee

Wir sind zu wenig Action, zu viel Arthouse, zu viel Arthouse

Sind nicht genug Satisfaction, der lonely-Hearts-Club

Wir sind zu viel schwarz-weiß, zu wenig Explosion

Komm wir stiegen wieder ein, ich weiß, dass es sich lohnt

Wir sind zu wenig Action, zu viel Arthouse, zu viel Arthouse

Sind nicht genug Satisfaction, der lonely-Hearts-Club

Wir sind zu viel schwarz-weiß, zu wenig Explosion

Komm wir stiegen wieder ein, ich weiß, dass es sich lohnt

Перевод песни

Все идет, мы ничего с этим не делаем

Мы просто ждем пиццу

Мир зовет нас и улыбается нам

Но мы предпочитаем оставаться внутри, смотреть Instagram

Не так давно мы все еще были оттенками серого

Теперь нам достаточно печенья и чая на вечер

Но, детка, мы можем сделать все, смирись с этим.

Начнем снова, как Матиас Рейм

У нас слишком мало экшена, слишком много артхауса

Недостаточно удовлетворения, клуб одиноких сердец

У нас слишком много черного и белого, слишком мало взрыва

Давай вернемся, я знаю, это того стоит.

Раньше это было больше похоже на «la vida loca».

Теперь больше похоже на бабушку и дедушку

Сегодня мы хотим "точка, точка, запятая, тире"

В то время мы еще бомбили каждую машину целиком

Раньше говорили: "Вау, круто, беги"

Сегодня мы оба просто хотим играть онлайн

Мы предпочитаем сидеть в маленькой комнате дома

Потому что там так неудобно

Не может быть!

Мы двое только движемся по кругу

Раньше давали все, как кровь, пот и слезы

Но сегодня нам плевать на усилия

Давайте сделаем что-то!

Наберитесь смелости

Я дам тебе свою, и ты упакуешь ее с собой.

Ты увидишь, что все будет хорошо

Нам обоим просто нужно что-то с этим сделать.

У нас слишком мало экшена, слишком много артхауса

Недостаточно удовлетворения, клуб одиноких сердец

У нас слишком много черного и белого, слишком мало взрыва

Давай вернемся, я знаю, это того стоит.

И если ты рядом со мной, мне тоже нравится быть немного нуарным фильмом

И если вы посмотрите вокруг, мы все еще классика, как Брюс Ли

У нас слишком мало экшена, слишком много артхауса, слишком много артхауса

Недостаточно удовлетворения, клуб одиноких сердец

У нас слишком много черного и белого, слишком мало взрыва

Давай вернемся, я знаю, это того стоит.

У нас слишком мало экшена, слишком много артхауса, слишком много артхауса

Недостаточно удовлетворения, клуб одиноких сердец

У нас слишком много черного и белого, слишком мало взрыва

Давай вернемся, я знаю, это того стоит.

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды