Madiba m'a dit - Alpha Blondy

Madiba, Madiba m’a dit

Madiba m’a dit

Madiba, Madiba m’a dit

Madiba m’a dit

Gravé dans nos mémoires, des prières sur la pierre

Même entravé de fer, pas de blanc, pas de noir

Ta couleur c’est l’espoir, ta couleur c’est l’espoir

Des idées ton drapeau, tatoué sur tes os

Un seul homme libéré, et tous les hommes sont libres

Un seul homme libéré, et tous les autres sont libres

Madiba, Madiba m’a dit (yeah)

Madiba m’a dit

Madiba, Madiba m’a dit

Madiba m’a dit

On a tous une histoire, une blessure

Une raison une excuse une armure

Sous l’arc-en-ciel, on est tous les mêmes

Sous l’arc-en-ciel, we are the same

Мадиба, Мадиба сказал мне

Мадиба сказал мне

Мадиба, Мадиба сказал мне

Мадиба сказал мне

Выгравированные в наших воспоминаниях, молитвы на камне

Даже скованный железом, ни белый, ни черный

Ваш цвет надежды, ваш цвет надежды

Идеи вашего флага, вытатуированные на ваших костях

Один человек освобожден, и все люди свободны

Один человек освобожден, и все остальные свободны

Мадиба, Мадиба сказал мне (да)

Мадиба сказал мне

Мадиба, Мадиба сказал мне

Мадиба сказал мне

У всех нас есть история, рана

Причина оправдание доспехи

Под радугой мы все одинаковые

Под радугой мы такие же