
Ниже представлен текст песни Angels, исполнителя - Allison Crowe с переводом
Оригинальный текст с переводом
Allison Crowe
It took the edge off
at least that’s what I thought at the time
but my mouth was open
and these words kept pouring out
and now my head is empty
and I wish it was just empty threatening
but all my angels seem to disappear
and leave me lonely singing
It’s been so long since I’ve felt
not a victim of repression
so maybe I overdo
but take who this is or let me be
'cause all the angels in the world
couldn’t hold a candle to me
and no one will ever love you like I do
my fire is inside
and the door is open so let it slide
and I’ll just be who I am
and you just be a man
and I’ll still love you anyways
My heart is broken
most of the time so don’t let that bother you
and I learned to fight last time
so I know how to do what I have to do
though I am painfully fragile
I’ll do my best not to let anyone see
and deathly cold
sometimes its easier to shut off than feel anything
it’s been so long since I’ve felt
not a victim of repression
so maybe I overdo
but take who this is or let me be
'cause all the angels in the world
couldn’t hold a candle to me
and no one will ever love you like i do
my fire is inside
and the door is open so let it slide
and I’ll just be who I am
and you just be a man
and I’ll still love you anyways
Even though you’re a man
I’ll love you anyways
Even when I don’t understand
Это сняло остроту
по крайней мере я так думал в то время
но мой рот был открыт
и эти слова продолжали литься
и теперь моя голова пуста
и я хочу, чтобы это была просто пустая угроза
но все мои ангелы, кажется, исчезают
и оставь меня одиноким петь
Прошло так много времени с тех пор, как я чувствовал
не жертва репрессий
так что, может быть, я переусердствую
но возьми, кто это, или позволь мне быть
потому что все ангелы в мире
не мог держать свечку для меня
и никто никогда не будет любить тебя так, как я
мой огонь внутри
и дверь открыта, так что пусть она скользит
и я просто буду тем, кто я есть
а ты просто будь мужчиной
и я все равно буду любить тебя
Мое сердце разбито
большую часть времени, так что пусть это вас не беспокоит
и я научился драться в прошлый раз
так что я знаю, как делать то, что я должен делать
хотя я болезненно хрупок
Я сделаю все возможное, чтобы никто не видел
и смертельно холодный
иногда проще отключиться, чем что-то почувствовать
Я так давно не чувствовал
не жертва репрессий
так что, может быть, я переусердствую
но возьми, кто это, или позволь мне быть
потому что все ангелы в мире
не мог держать свечку для меня
и никто никогда не будет любить тебя так, как я
мой огонь внутри
и дверь открыта, так что пусть она скользит
и я просто буду тем, кто я есть
а ты просто будь мужчиной
и я все равно буду любить тебя
Хоть ты и мужчина
я все равно буду любить тебя
Даже когда я не понимаю
Allison Crowe • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды