Todavía - Alexandre Pires

Todavía - Alexandre Pires

  • Год выхода: 2003
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:54

Ниже представлен текст песни Todavía, исполнителя - Alexandre Pires с переводом

Текст песни "Todavía"

Оригинальный текст с переводом

Todavía

Alexandre Pires

Оригинальный текст

sopla un viento muy frío hoy en esta habitacion,

los minutos son años y la luna se escondió

me he quedado vacio encerrado en mi prisión

no podría decirte lo que siento en mi interior.

como cuando una espina te atraviesa el corazón.

Todavía no puedo renunciar a tanto amor

todavía me cuesta deshacer del dolor

todavía recuerdo esas noches de pasión

todavía te espero estación tras estación…

me faltas.

que la vida se acaba y no tengo voluntad

que no importa el mañana si me falta tu mirar

y repito en silencio lo que hablamos tiempo atrás

«q no vale uno nada si no tiene a quien amar»

todo el dia pregunto a los cielos ¿donde estas?

Todavía no puedo renunciar a tanto amor

todavía me cuesta deshacer del dolor

todavía recuerdo esas noches de pasión

todavía te espero estación tras estación

me faltas…

todavia se que te amo, que sigo enamorado

todavia se que me amas, regresa a mi lado.

Todavía no puedo renunciar a tanto amor

todavía me cuesta deshacer del dolor

todavía recuerdo esas noches de pasión

todavía te espero estación tras estación.

me faltas… sopla un viento muy frío hoy en esta habitación

Перевод песни

Сегодня в этой комнате дует холодный ветер,

Минуты годы и луна спряталась

Я был пуст, заперт в своей тюрьме

Я не могу сказать тебе, что я чувствую внутри.

например, когда шип проходит через ваше сердце.

Я до сих пор не могу отказаться от такой любви

Мне все еще трудно избавиться от боли

Я до сих пор помню те ночи страсти

Я все еще жду тебя сезон за сезоном…

ты скучаешь по мне

Что жизнь закончилась, и у меня нет воли

Завтра не имеет значения, если я буду скучать по твоему взгляду

и я повторяю молча то, о чем мы давно говорили

«Этот человек ничего не стоит, если ему некого любить»

Весь день я спрашиваю небеса, где ты?

Я до сих пор не могу отказаться от такой любви

Мне все еще трудно избавиться от боли

Я до сих пор помню те ночи страсти

Я все еще жду тебя сезон за сезоном

Я скучаю по тебе...

Я все еще знаю, что люблю тебя, что я все еще люблю

Я все еще знаю, что ты любишь меня, вернись ко мне.

Я до сих пор не могу отказаться от такой любви

Мне все еще трудно избавиться от боли

Я до сих пор помню те ночи страсти

Я все еще жду тебя сезон за сезоном.

Я скучаю по тебе… сегодня в этой комнате дует очень холодный ветер

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды