Ya no te necesito - Alea

Hoy oí tu voz de lejos

Quizá fueran mis fantasmas

Quizá fuera algún recuerdo

Alguna imagen borrada

No recuerdo ni tu risa

Ni tu sombra en la ventana

No me acuerdo de tus besos

Ni de tu triste mirada

Las mentiras que me diste

Que me rompían el alma

Que te las devuelva el viento

Que te quemen las entrañas

Y quizá te sirva de algo

Si te grito esto muy alto

Que ya no te necesito

Que ya no me quedan ganas

Que tú ya me quedas lejos

Que de ti no quiero nada

Hoy quiero que tengas claro

Que tu suerte ya está echada

Que ya pasaron los tiempos

En que tu vuelta esperaba

Tu perfume queda lejos

Tus fotos están guardadas

Tu mano sobre mi mano

Una imagen congelada

Solo queda en mi memoria

Alguna dura palabra

Que ha salido de tu boca

Para estamparse en mi cara

Y quizá te sirva de algo

Si te grito esto muy alto

Que ya no te necesito

Que ya no me quedan ganas

Que tú ya me quedas lejos

Que de ti no quiero nada

Сегодня я услышал твой голос издалека

может они были моими призраками

может это было воспоминание

какое-то удаленное изображение

Я даже не помню твой смех

Даже твоя тень в окне

Я не помню твоих поцелуев

ни твоего грустного взгляда

Ложь, которую ты мне дал

что разбило мне душу

Пусть ветер вернет их тебе

Пусть ваши внутренности горят

И, может быть, это принесет вам пользу

Если я прокричу это тебе очень громко

что ты мне больше не нужен

Что мне больше не хочется

что ты далеко от меня

что я ничего не хочу от тебя

Сегодня я хочу, чтобы вы были ясны

Что твоя судьба уже решена

Что времена прошли

в котором ждал твоего возвращения

Твой парфюм далеко

Ваши фотографии сохранены

твоя рука на моей руке

застывшее изображение

Остается только в моей памяти

какое-то резкое слово

Что вышло из твоего рта

Напечатать на моем лице

И, может быть, это принесет вам пользу

Если я прокричу это тебе очень громко

что ты мне больше не нужен

Что мне больше не хочется

что ты далеко от меня

что я ничего не хочу от тебя