Refúgio - Aldina Duarte

Passa-se o tempo a correr

Enquanto a vida deixar

Esperaremos como sempre

Que alguém os venha salvar

Numa casa abandonada

Onde há morte sem chorar

Do que foi não ficou nada

Para quem parte e quer ficar

Não há ninguém

Na solidão dos meus passos

E pouco a pouco os abraços

São a cruz do dia escuro

Virá alguém

Matar de vez estas mágoas

Caminhando sobre as águas

Sem passado e sem futuro

Que o mar da nossa incerteza

Seja a força que nos cega

Quando a terra nos despreza

E o céu nega a nossa entrega

No embalo da canoa

Adormecem desvalidos

No som das ondas à toa

A voz dos corpos vencidos

Não há ninguém

Na solidão dos meus passos

E pouco a pouco os abraços

São a cruz do dia escuro

Virá alguém

Matar de vez estas mágoas

Caminhando sobre as águas

Sem passado e sem futuro

Virá alguém

Matar de vez estas mágoas

Caminhando sobre as águas

Sem passado e sem futuro

Время идет бегом

Пока жизнь позволяет

будем ждать как всегда

Что кто-то приходит, чтобы спасти их

в заброшенном доме

Где смерть без слез

Ничего не осталось от того, что было

Для тех, кто уходит и хочет остаться

Там никого

В одиночестве моих шагов

И понемногу объятия

Они крест темного дня

кто-то придет

Убей эти печали раз и навсегда

Прогулка по водам

Нет прошлого и нет будущего

Пусть море нашей неуверенности

Будь силой, которая ослепляет нас

Когда земля презирает нас

И небо отрицает нашу доставку

В рюкзаке каноэ

беспомощный заснуть

В шуме волн ни за что

Голос поверженных тел

Там никого

В одиночестве моих шагов

И понемногу объятия

Они крест темного дня

кто-то придет

Убей эти печали раз и навсегда

Прогулка по водам

Нет прошлого и нет будущего

кто-то придет

Убей эти печали раз и навсегда

Прогулка по водам

Нет прошлого и нет будущего