It Will Be Alright - Airplay

It Will Be Alright - Airplay

  • Год выхода: 1980
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:01

Ниже представлен текст песни It Will Be Alright, исполнителя - Airplay с переводом

Текст песни "It Will Be Alright"

Оригинальный текст с переводом

It Will Be Alright

Airplay

Оригинальный текст

«I'm not in love with you…» you said to me

«…You'll always be my friend

But that’s where my story ends…»

So I think that no one can love me

I swear to keep to myself and never need anyone else oh, no

And now you want to be loved by me again

I know love can come and go, one day it’s «yes» then one day «no»

I know second chances don’t fall from the sky

«But I love you, stay with me tonight, and it will be alright»

Indecision sure can drive you wild

My heart’s staring me in the face pain can never be erased

It scares me into running like a child

Now I can hear your eyes — they say you have lied

Now I want to be loved by you again

I know love can come and go, one day it’s «yes» then one day «no»

I know second chances don’t fall from the sky

«But I love you, stay with me tonight, and it will be alright»

«Stay with me tonight… stay with me and it will be alright…»

Come and go, come and go

First it’s «yes» and then it’s «no»

Do you want me?

If you don’t want me let me know

I know love can come and go, one day it’s «yes» then one day «no»

I know second chances don’t fall from the sky

«But I love you, stay with me tonight, and it will be alright»

Перевод песни

«Я не люблю тебя…» ты сказала мне

«…Ты всегда будешь моим другом

Но на этом моя история заканчивается…»

Поэтому я думаю, что никто не может любить меня

Я клянусь держать себя в руках и никогда не нуждаться ни в ком другом, о, нет

И теперь ты снова хочешь быть любима мной

Я знаю, что любовь может приходить и уходить, однажды это «да», а однажды «нет».

Я знаю, что второй шанс не падает с неба

«Но я люблю тебя, останься со мной сегодня вечером, и все будет хорошо»

Нерешительность наверняка может свести вас с ума

Мое сердце смотрит мне в лицо, боль никогда не может быть стерта

Это пугает меня, и я бегу, как ребенок.

Теперь я слышу твои глаза — они говорят, что ты солгал

Теперь я хочу снова быть любимой тобой

Я знаю, что любовь может приходить и уходить, однажды это «да», а однажды «нет».

Я знаю, что второй шанс не падает с неба

«Но я люблю тебя, останься со мной сегодня вечером, и все будет хорошо»

«Останься со мной сегодня вечером… останься со мной, и все будет хорошо…»

Приходи и уходи, приходи и уходи

Сначала «да», а потом «нет»

Ты хочешь меня?

Если ты не хочешь меня, дай мне знать

Я знаю, что любовь может приходить и уходить, однажды это «да», а однажды «нет».

Я знаю, что второй шанс не падает с неба

«Но я люблю тебя, останься со мной сегодня вечером, и все будет хорошо»

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды