I Swear -

They must’ve forgotten what I’ve done for you.

That I’m the one that kept you from tying that noose around your neck,

then back around your head again.

Oh, how you wished you were dead.

And at the time, I swear, I swear, I swear, I swear, I swear, I swear,

I didn’t know, I didn’t know.

But was starting to show.

I thought it was teenage angst or hormones until you told me about that night

you tried to overdose.

This went on for quite some time, you’d tell me that you tried, while I tried

not to cry.

Well I tried not to cry.

But those tears turned into anger, even though I was trying to save her.

We’d be on the phone for countless hours, more and more frustrated,

I’d scream you’re a coward and couldn’t take much more.

And I was the only one who knew, so I told her sister, she thanked me,

and said it was the right thing to do.

Hospitalized, we had to miss her favorite concert, but I was just worried she’d

hate me, and we wouldn’t be together much longer.

And not a day goes by, with all these thoughts rushing through my head.

And to my surprise she said… «Thank you.»

I clutched that orange bottle in the palms of my hands.

She said it wasn’t this world that she hated, it was herself she couldn’t stand.

You see I was not strong enough, but thanks to you, I long for us,

we can be together forever and conquer all of our endeavors."

A year and half later, this love has not wavered.

But one fuck up is enough for them to lose all trust.

They say I’m not a man, they say I’m here for show.

They say we won’t last but how would they know?

Cause without me, they would have nothing, but salty tears, and the fear that

their daughter didn’t have to be laying in a coffin.

You think I’m not a man?

You think I’m here for show?

Well they must of forgotten.

Должно быть, они забыли, что я для тебя сделал.

Что я тот, кто не дал тебе завязать петлю на шее,

затем снова вокруг головы.

О, как ты хотел умереть.

И в то время, клянусь, клянусь, клянусь, клянусь, клянусь, клянусь,

Я не знал, я не знал.

Но начал проявляться.

Я думал, что это подростковая тревога или гормоны, пока ты не рассказал мне о той ночи

вы пытались передозировать.

Это продолжалось довольно долго, ты говорил мне, что пытался, а я пытался

не плакать.

Ну, я старался не плакать.

Но эти слезы превратились в гнев, хотя я пытался спасти ее.

Мы разговаривали по телефону бессчетное количество часов, все больше и больше разочаровываясь,

Я бы закричал, что ты трус, и больше не мог.

И я был единственным, кто знал, поэтому я сказал ее сестре, она поблагодарила меня,

и сказал, что это правильно.

Госпитализированы, нам пришлось пропустить ее любимый концерт, но я просто волновался, что она

возненавидишь меня, и мы больше не будем вместе.

И дня не проходит, чтобы все эти мысли проносились в голове.

И, к моему удивлению, она сказала… «Спасибо».

Я сжал эту оранжевую бутылку в ладонях.

Она сказала, что ненавидит не этот мир, а себя, которую терпеть не может.

Видишь ли, сил мне не хватило, но благодаря тебе я тоскую по нам,

мы можем быть вместе навсегда и победить во всех наших начинаниях».

Спустя полтора года эта любовь не дрогнула.

Но одного промаха достаточно, чтобы они потеряли всякое доверие.

Они говорят, что я не мужчина, они говорят, что я здесь для вида.

Они говорят, что мы не продержимся, но откуда им знать?

Потому что без меня у них не было бы ничего, кроме соленых слез и страха, что

их дочь не должна была лежать в гробу.

Думаешь, я не мужчина?

Вы думаете, я здесь для шоу?

Ну, они, должно быть, забыли.