Kara - Ahmed Arif

Kara - Ahmed Arif

  • Год выхода: 1989
  • Язык: Турецкий
  • Длительность: 2:43

Ниже представлен текст песни Kara, исполнителя - Ahmed Arif с переводом

Текст песни "Kara"

Оригинальный текст с переводом

Kara

Ahmed Arif

Оригинальный текст

Çarpmış,

Paramparça etmiş,

Kara sütü, kara sevdayla seni…

Ve kara memelerinde dişlerin asi,

Karadır, upuzun yattığın gece,

Felek, ah ettirir, boynun kıl — ince…

Cihanlar, çocuklar, kuşlar içinde

Sızlar bir yerlerin

Adsız ve kayıp

Sızlar, usul-usul, dargın,

Ve kan tadında bir konca,

Damıtır kendini mısralarınca…

De be aslan karam,

De yiğit karam,

Hangi kalemin yazısı,

Zorlu yazısı,

Belanda?

Anadan doğma nişan mı,

Sütlü barut damgası mı,

Bir gece parçası mı kaburgandaki?

Kız kakülü, ne hal eylermiş teni,

Ellerin, deli hoyrat,

Ellerin, susuz, yangın.

Ellerin ooooy alarga…

De be aslan karam,

De yiğit karam,

Hangi güzelin diş yeri,

Mavi diş yeri,

Sevdanda?

Vurmuş,

Demirlerin çapraz gölgesi,

Alnın galip ve serin.

Künyen çizileli kaç yıldız uçtu,

Kaç ayva sarardı, kaç kız sevişti,

Gelmemiş, kimselerin…

De be aslan karam,

De yiğit karam,

Hangi zehirin meltemi,

Saran meltemi,

Hülyanda?

Hakikatli dostun muydu,

Can koyduğun ustan mıydı,

Bir uyumaz hasmın mıydı,

«Ooooof"de bunlar olsun muydu?

De be aslan karam,

Перевод песни

ударять,

разбитый,

Черное молоко, черная любовь к тебе...

И в черной груди твои зубы бунтуют,

Это черная ночь, когда ты долго лежишь,

Фелек заставляет стонать, волосы на шее — тонкие…

В мирах дети, птицы

ноет где-то

Анонимный и пропавший без вести

Ноет, тихо, обиженно,

И шишка со вкусом крови,

Он раскрывается в своих стихах…

Что ж, моя львиная земля,

И мой доблестный карам,

Какая ручка пишет

сложное письмо,

в беде?

Это родимое пятно?

Марка сухого молока?

Кусочек ночи на ребре?

Челка девушки, что она сделала со своей кожей,

Твои руки, безумно грубые,

Твои руки, жаждущие, огонь.

Твои руки оооой аларга…

Что ж, моя львиная земля,

И мой доблестный карам,

У какой красавицы место зуба,

Bluetooth,

в твоей любви?

ударять,

Крест тени утюгов,

Твой лоб победоносен и хладнокровен.

Сколько звезд пролетело с твоим отпечатком,

Сколько айвы пожелтели, сколько девушек занимались любовью,

Не пришел, никто…

Что ж, моя львиная земля,

И мой доблестный карам,

Ветер какого яда,

обволакивающий ветерок,

Хулянда?

Это был твой настоящий друг?

Был ли это мастер, которому вы отдали свою жизнь,

Был ли он бессонным врагом,

Это было бы в "ooooof"?

Что ж, моя львиная земля,

Другие песни исполнителя:

1

Otuz Üç Kurşun

Ahmed Arif • 1989

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды