
Ниже представлен текст песни Deixa Arder, исполнителя - ADL с переводом
Оригинальный текст с переводом
ADL
Dezessete e cinquenta e sete da tarde
O céu ficou escuro mais cedo
O olhar de quem passou, viu
Quem passava por ali ouviu
O barraco de Seu Francisco
E o momento que ele explodiu
Mas não tinha só ele lá
Tinha um pedaço dele lá
O amor que nunca mais viu
O registro no civil
Tudo que ele constriuiu
Um segundo, o fogo engoliu
O desespero bate forte
O rosto claro, a visão embaçada
Foda-se o tanto de conta paga
Que Deus queime tudo que eu tenho
Mas tem um pedaço meu lá
O aumento da pressão
Pobre sem seguro de ninguém
Sem água, sem bombeiro
Seco perdendo tudo que tem
Só o choro no olhar
Ah e se é assim que Deus quer
Pra mim tá tudo bem
Mas eu vou salvar o que eu puder
Sem precisar da ajuda de ninguém
Faz por ele mermo
Tá queimando?
Deixa arder
Ser pobre não é uma escolha, é só fato
Não é o primeiro, nem o último também
Seu Francisco não deixou o gás ligado
Porque nem gás seu Francisco tem
Seu Francisco não deixou a luz acesa
Ele sabe quanto a conta vem
As favelas mais bem localizadas
São a que mais sofrem com incêndios
A especulação imobiliária
Você vai receber os seus amigos
Você vai querer morar próximo de uma favela?
Você pode reparar, as favelas que mais pegaram fogo
Nos últimos anos em São Paulo
São justamente as mais bem localizadas da cidade
A especulação imobiliária
Ela é água que mata a minha sede
A paixão que arde no meu peito
Como se tudo que eu tenho fosse as roupas do corpo
E a doce lembrança do beijo
Sem reclamar agradeço
Dobro os joelhos, tô vivo ainda
Seu Francisco já tá acostumado
A renascer das cinzas
E dá a volta por cima
Se liga bem antes que chegue o bombeiro
Primeiro, ligeiro, já vejo a mídia
A gente precisa de água
Mas o repórter só vem pra jogar gasolina
Analfabeto sem teto que já viu de perto
Um pouco do fogo do inferno
Não sabe explicar ao certo
Qual é o valor que dão pra sua vida
Se localiza onde desvaloriza
O setor imobiliário
O playboy não quer olhar pra baixo
Da sua cobertura e vê um monte de barraco
Se procriando com os ratos
Esgoto e material reciclável
O incêndio começou planejado
Pela polícia nunca investigado
Saudade é o que sobrou de nós
Não apague essa chama
Histórias quentes como o fogo
Na cozinha e na cama
Dizem que quem perde o teto
Ganha as estrelas, essa é minha rua
Deito a cabeça e nunca me esqueço
Antes de dormir, eu apago a lua
Boa noite!
Семнадцать и пятьдесят семь часов дня
Небо потемнело раньше
Взгляд того, кто прошел, увидел
Все проходящие мимо слышали
Хижина Сеу Франсиско
И в тот момент, когда он взорвался
Но там был не только он
Там была его часть
Любовь, которую ты больше никогда не видел
Гражданская регистрация
Все, что он построил
В одну секунду огонь поглотил
Отчаяние сильно ударяет
Ясное лицо, размытое зрение
К черту такой платный аккаунт
Пусть Бог сожжет все, что у меня есть
Но там есть часть меня
Повышение давления
Бедный без чьей-либо страховки
Нет воды, нет пожарного
Сухая потеря всего, что у тебя есть
Только крик во взгляде
Ах, и если так хочет Бог
это хорошо для меня
Но я сохраню то, что могу
Без чьей-либо помощи
сделай это для него
Горит?
Пусть горит
Быть бедным — это не выбор, это просто факт.
Он не первый и не последний
Сеу Франсиско не оставил газ включенным
Потому что у Франциско даже нет газа
Сеу Франциско не оставил свет включенным
Он знает, сколько приходит счет
Лучше всего расположенные фавелы
Именно они больше всего страдают от пожаров.
Спекуляция недвижимостью
Вы получите своих друзей
Хотели бы вы жить рядом с фавелой?
Вы можете отремонтировать фавелы, которые загорелись больше всего
В последние годы в Сан-Паулу
Они точно лучше всего расположены в городе
Спекуляция недвижимостью
Она вода, которая утоляет мою жажду
Страсть, которая горит в моей груди
Как будто все, что у меня есть, это одежда на моем теле
И сладкая память о поцелуе
Не жалуюсь спасибо
Я преклоняю колени, я все еще жив
Твой Франциско уже к этому привык
Восстание из пепла
И повернись
Подключайтесь задолго до прибытия пожарных
Во-первых, быстро, я уже вижу СМИ
Людям нужна вода
Но репортер приходит только бензин налить
Неграмотный бомж, увидевший вблизи
Немного адского огня
Не знает, как объяснить
Какую ценность вы придаете своей жизни
Он находится там, где он обесценивается
Сектор недвижимости
Плейбой не хочет смотреть вниз
С вашей крыши и вы видите много лачуг
Размножение с мышами
Сточные воды и перерабатываемые материалы
Пожар начался по плану
Полиция никогда не расследовала
Саудаде это то, что осталось от нас
Не тушите это пламя
Горячие истории, такие как огонь
На кухне и в постели
Говорят, что тот, кто потеряет крышу
Выиграй звезды, это моя улица
Я кладу голову и никогда не забываю
Перед сном я выключаю луну
Доброй ночи!
ADL • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды