From Here - Adib Sin, Cae

Why did it sound so familiar

When you said my name?

From the crystal lattice that makes up the nerves

Of your brain

And the hurricanes that you pulse through your veins

I know every current, every wave

Please stay

(Please stay)

Why is it that from worlds away

I feel your hands against my face?

Why is it that when morning comes

It makes this feeling fade away?

Why is it that from worlds away

Why is it that when morning comes

Why is it that from worlds away

I feel your hands against my face?

How did I have no idea

That I needed you?

My world ended once but began again

Born from just us two

Though it’s suffocating me everyday

Though I know you’re so far

You told me «Dear, be brave

Always.»

Почему это звучало так знакомо

Когда ты сказал мое имя?

Из кристаллической решетки, из которой состоят нервы

вашего мозга

И ураганы, которые пульсируют в твоих венах

Я знаю каждое течение, каждую волну

Пожалуйста останься

(Пожалуйста останься)

Почему из далеких миров

Я чувствую твои руки на моем лице?

Почему когда наступает утро

Это заставляет это чувство исчезнуть?

Почему из далеких миров

Почему когда наступает утро

Почему из далеких миров

Я чувствую твои руки на моем лице?

Как я понятия не имел

Что я нуждался в тебе?

Мой мир закончился однажды, но начался снова

Родился только от нас двоих

Хотя это душит меня каждый день

Хотя я знаю, что ты так далеко

Ты сказал мне: «Дорогой, будь храбрым

Всегда."