Le hasard - Salvatore Adamo

L’autre soir au hasard d’un boulevard

j’ai croisé le hasard

me lorgnant de son banc

il m’accroche la jambe en riant

y me dit mon pauvre ami

toi tu sens le souci

toi tu sens le cafard

moi je suis le hasard

et si par hasard

tu cherchais l’oubli

viens tape tes dix doigts

t’as qu'à laver le petit

bien monsieur le hasard

j’aimerais vous suivre

j’aimerais bien survivre

s’il n’est pas trop tard

je connais bien vos jeux

mais j’ai pas veaux pour mise

je sais bien que la brise

me traîne où elle veut

alors monsieur le hasard

est-ce que par hasard

dans un de vos tiroirs

vous n’auriez pas un peu d’espoir

car voyez-vous l’autre soir

au hasard du trottoir

elle m’a dit bonsoir

bonsoir j’en ai marre

marre de savoir

heureux, insouciant

sans un sou vaillant

toujours noir, toujours noir

mais pardonnez-moi si j’ose

vous faites si bien les choses

auriez-vous une rose

ou une fleur au hasard

et dites-moi dans quel bar

dites-moi dans quelle gare

je pourrai lui dire peinard

je suis là par hasard

tiens bonsoir chloé

quel heureux hasard

tiens comme si le cafard

oublions l’autre soir

merci monsieur le hasard

comme les gens sont injustes

avec leurs principes frustes

ils m’ont toujours dit

ne laisses jamais rien au hasard

(Merci à Dandan pour cettes paroles)

В ту ночь наугад на бульваре

Я пересек шанс

смотрит на меня со своей скамейки

он хватает меня за ногу смеясь

ты мне говоришь мой бедный друг

ты чувствуешь беспокойство

ты пахнешь тараканом

я шанс

а если случайно

ты искал забвения

давай хлопай десятью пальцами

просто помойте малышку

ну мистер удача

я хотел бы следовать за вами

я хотел бы выжить

если еще не поздно

Я хорошо знаю ваши игры

но у меня нет телят для пари

Я знаю ветер

перетащите меня туда, куда она хочет

тогда мистер шанс

это случайно

в одном из твоих ящиков

у тебя не было бы ни малейшей надежды

потому что увидимся той ночью

случайно с тротуара

она сказала мне добрый вечер

Добрый вечер, мне надоело

надоело знать

счастливый, беззаботный

без гроша в кармане

всегда черный, всегда черный

но прости меня, если я посмею

ты делаешь все так хорошо

у тебя есть роза

или случайный цветок

и скажи мне, в каком баре

скажи мне, на какой станции

Я мог бы сказать ему уютно

я здесь случайно

привет Хлоя

какое счастливое совпадение

держать как таракан

давай забудем ту ночь

спасибо мистер шанс

как несправедливы люди

со своими грубыми принципами

они всегда говорили мне

никогда не оставляйте ничего на волю случая

(Спасибо Дандану за эти тексты)