
Ниже представлен текст песни Do Not Be Afraid, исполнителя - Acappella с переводом
Оригинальный текст с переводом
Acappella
Chorus:
Do not be afraid, for I am with you
Do not be afraid, declares the Lord
Do not be afraid, for I am with you
And will rescue you forever more
Moses led his band to the promised land
Everyone was scared that there’d be a fight
So they sent some men to see if they would win
If they were to challenge the Canaanites
Ten of the men were afraid of that land
Thinking they would be better off dead
Caleb and Joshua had different thoughts
And this is what they said, they said.. .
Repeat Chorus
Jeremiah floored himself before the Lord
God had told him that he was set apart
He would be God’s hand, a prophet to the land
He should do all that the Lord commands
Jeremiah said, «I am only a boy
And I don’t even konw the right words»
The Lord reached down and touched his mouth
And this is what he heard
Repeat Chorus
Bridge:
I can’t see far ahead of me Dark storms cloud my view
Take courage and you will see
Give it to God and he will rescue you
Repeat Chorus (x2)
And will rescue you forever
And will rescue you forever
And will resuce you forevermore
Evermore
Scriptural Reference:
«That night the Lord appeared to him and said, 'I am the God of your father
Abraham.
Do not be afraid, for I am with you."Genesis 26:24a
«The word of the Lord came to me, saying, 'Before I formed you in the womb,
I knew you, before you were born I set you apart;
I appointed you as a prophet
to the nations.'
'Ah, Sovereign Lord,' I said, 'I do not know how to speak;
I am only a child.'
The Lord said to me, 'Do not say, «I am only a child.
«You must go to everyone I sed you to and say whatever I command you.
Do not be afraid of them, for I am with you and will rescue you,
' declares the Lord."Jeremiah 1:4−8
Припев:
Не бойся, ибо Я с тобой
Не бойся, говорит Господь
Не бойся, ибо Я с тобой
И спасет тебя навсегда
Моисей привел свою группу в землю обетованную
Все боялись, что будет драка
Итак, они послали несколько человек, чтобы посмотреть, победят ли они
Если бы они бросили вызов хананеям
Десять мужчин боялись той земли
Думая, что им лучше умереть
У Калеба и Джошуа были разные мысли
И вот что они сказали, они сказали...
Повторить припев
Иеремия пал перед Господом
Бог сказал ему, что он отделён
Он будет рукой Бога, пророком на земле
Он должен делать все, что повелевает Господь
Иеремия сказал: «Я всего лишь мальчик
И я даже не знаю нужных слов»
Господь протянул руку и коснулся рта
И это то, что он услышал
Повторить припев
Мост:
Я не вижу далеко впереди себя Темные бури затуманивают мой взгляд
Наберись смелости и ты увидишь
Отдайте это Богу, и он спасет вас
Повторить припев (x2)
И спасет тебя навсегда
И спасет тебя навсегда
И спасет тебя навсегда
Вечно
Библейская ссылка:
«В ту ночь явился ему Господь и сказал: Я Бог отца твоего
Авраам.
Не бойся, ибо Я с тобой." Бытие 26:24а
«И было ко мне слово Господне: прежде чем Я образовал тебя во чреве,
Я знал тебя, прежде чем ты родился, я отделил тебя;
Я назначил тебя пророком
народам».
«Ах, Владыка, — сказал я, — я не умею говорить;
Я всего лишь ребенок.
Господь сказал мне: «Не говори: «Я всего лишь ребенок.
«Ты должен пойти ко всем, к кому я тебя подослал, и сказать все, что я тебе прикажу.
Не бойся их, ибо Я с тобою и спасу тебя,
— говорит Господь». Иеремия 1:4–8.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды