
Ниже представлен текст песни Cut Anchor, исполнителя - Abney Park с переводом
Оригинальный текст с переводом
Abney Park
Either you’re an anchor, or you’re a sail
I’ve got places to go, and you leave me too frail
Can’t keep my head above water, you’re pulling me down
I can’t keep my mood where I wanna, when you’re wearing that frown
I want to sail!
I want to sail!
I want to sail!
I want to sail!
You tell me that you’re lonely, and I say come aboard
I say «Hey take my hand,» but you hand me your sword
I can tell that you’re hurting, I wish I could help you some way
But each time I reach out, you push all my friendship away
I want to sail!
I want to sail!
I want to sail!
I want to sail!
I can’t be held responsible if you won’t let me in
I can’t tell you what’s wrong when you wear such thin skin
I don’t know what will happen if we keep going this way
I don’t know what will be left at the end of the day
I want to sail!
I want to sail!
I want to sail!
I want to sail!
Do I owe you a warning when I feel you lash out?
I must protect my own, I don’t wanna hear you shout
I fear I’ll destroy you if I play you this tune
I know you’ll destroy me if I don’t free myself soon
I want to sail!
I want to sail!
I want to sail!
I want to sail!
Либо ты якорь, либо ты парус
Мне есть куда идти, и ты оставляешь меня слишком хрупким
Не могу держать голову над водой, ты меня тянешь вниз
Я не могу держать свое настроение там, где хочу, когда ты так хмуришься
Я хочу плыть!
Я хочу плыть!
Я хочу плыть!
Я хочу плыть!
Ты говоришь мне, что ты одинок, и я говорю, иди на борт
Я говорю: «Эй, возьми меня за руку», но ты даешь мне свой меч
Я могу сказать, что тебе больно, я хотел бы помочь тебе как-то
Но каждый раз, когда я протягиваю руку, ты отталкиваешь всю мою дружбу
Я хочу плыть!
Я хочу плыть!
Я хочу плыть!
Я хочу плыть!
Я не могу нести ответственность, если вы не впустите меня
Я не могу сказать тебе, что не так, когда ты носишь такую тонкую кожу.
Я не знаю, что будет, если мы продолжим в том же духе
Я не знаю, что останется в конце дня
Я хочу плыть!
Я хочу плыть!
Я хочу плыть!
Я хочу плыть!
Должен ли я предупредить тебя, когда чувствую, что ты набрасываешься?
Я должен защищать своих, я не хочу слышать, как ты кричишь
Я боюсь, что уничтожу тебя, если сыграю тебе эту мелодию
Я знаю, ты уничтожишь меня, если я не освобожусь в ближайшее время
Я хочу плыть!
Я хочу плыть!
Я хочу плыть!
Я хочу плыть!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды