Descanse em Paz - A286

Descanse em Paz - A286

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Португальский
  • Длительность: 4:28

Ниже представлен текст песни Descanse em Paz, исполнителя - A286 с переводом

Текст песни "Descanse em Paz"

Оригинальный текст с переводом

Descanse em Paz

A286

Оригинальный текст

Não tem remédio, gesto que ajuda

Quando o mal é tristeza e o sentimento é culpa

Tristeza dói, e eu não sabia

Pensei que era forte, ó ironia da vida

Dormir pra acordar e tudo fazer um pesadelo

Errei de novo, suas coisas tão do mesmo jeito

Cobertor, travesseiro na cama ainda vazia

O nada e o silêncio num quarto sem alegria

É irmão nem mesmo eu sabia

Quanta falta faria seu sorriso prum bom dia

Não vai mais gritar «gol» vendo os porco balançar a rede

Não vai zoar ganhando o jogo do game

O que que se fez com a gente ó, desculpa

Se não fui suficiente pra suprir a sua angustia

Por ter esquecido que a pior depressão não fala

Perdeu pro desespero eu não posso fazer mais nada

Não sei se vou resistir

Como me desfazer de ti?

Mas vou tentar seguir mesmo sem forças

Até quem sabe um dia

Agora nada mais importa e só me resta chorar

Lágrimas não te traz de volta pra eu poder me desculpar

E ter tentado impedir teu fim sem ninguém

Se confortar que cada um escolhe o destino que tem

Sozinho fica difícil é quente, quem a solidão

Optou foi por não ver segurança na multidão

Onde prioriza as nota e por ela faz guerra

Pra ver que nada importa só quando a vida vai nessa

Fatos tem versões múltiplas que a verdade oculta

E pune de forma injusta quem precisava de ajuda

Discrimina com preconceitos, falso, ignorante

Que sem conhecimento crucifica o semelhante

É tarde pra se arrepender do que não fez

E aprender que perdão não se deixa pro dia seguinte

Reavalia rancores do passado que mata

O depressivo ilhado afogado em mágoas

Tudo que eu não queria irmão, era ver a

Bandeira do seu quarto cobrindo seu caixão

Seu retrato entre as flores, um triste sorriso

Porque me deixou sozinho

O sol não tem mais brilho, os dias são sem planos

E o que conforta é crer que a mãe tá te esperando

Vou continuar aqui pelas sobrinhas que cê tanto amou

Contando os dias pra te ver de novo, Rô!

Não sei se vou resistir

Como me desfazer de ti?

Mas vou tentar seguir mesmo sem forças

Até quem sabe um dia

Mas vou tentar seguir mesmo sem forças

Até quem sabe um dia

Acho que não sabia o quanto sua presença

Era importante pra nós, enfim eu te amo

Eu te perdoo irmão!

Перевод песни

Нет лекарства, жест, который помогает

Когда зло - это печаль, а чувство - вина

Грусть болит, и я не знал

Я думал, что я сильный, ирония жизни

Сон, чтобы проснуться и превратить все в кошмар

Я снова ошибся, твои вещи такие же

Одеяло, подушка на еще пустой кровати

Ничто и тишина в безрадостной комнате

Это брат, я даже не знал

Как бы я скучал по твоей улыбке за доброе утро

Вы больше не будете кричать «гол», глядя, как свиньи качают сетку.

Вы не будете смеяться над победой в игре

Что ты сделал с нами, о, извини

Если бы меня было недостаточно, чтобы преодолеть твою боль

За то, что забыл, что самая страшная депрессия не разговаривает

Потерянный до отчаяния, я ничего не могу сделать

Я не знаю, буду ли я сопротивляться

Как я могу избавиться от тебя?

Но я постараюсь следовать даже без сил

Пока кто не знает однажды

Теперь все остальное не имеет значения, и я могу только плакать

Слезы не вернут тебя, поэтому я могу извиниться

И попытавшись остановить твой конец без никого

Если утешить, что каждый выбирает свою судьбу

В одиночестве тяжело жарко, кому одиночество

Он решил не видеть безопасности в толпе

Где оценки в приоритете и за них ведется война

Чтобы увидеть, что ничего не имеет значения, только когда жизнь идет так

Факты имеют несколько версий, которые скрывает правда

И несправедливо наказывает тех, кто нуждался в помощи

Дискриминирует с предубеждениями, ложными, невежественными

Кто без знания распинает своего ближнего

Слишком поздно сожалеть о том, что ты не сделал

И узнай, что прощения не осталось на следующий день

Переоцените обиды из прошлого, которые убивают

Изолированное депрессивное утопание в печалях

Все, чего я не хотел, брат, это увидеть

Флаг твоей комнаты, покрывающий твой гроб

Твой портрет среди цветов, грустная улыбка

Потому что ты оставил меня в покое

Солнце больше не светит, дни без планов

И что тебя утешает, так это вера в то, что твоя мама ждет тебя

Я останусь здесь ради племянниц, которых ты так любил

Считаю дни, чтобы увидеть тебя снова, Ро!

Я не знаю, буду ли я сопротивляться

Как я могу избавиться от тебя?

Но я постараюсь следовать даже без сил

Пока кто не знает однажды

Но я постараюсь следовать даже без сил

Пока кто не знает однажды

Я не думаю, что он знал, насколько его присутствие

Это было важно для нас, все равно я люблю тебя

Я прощаю тебя, брат!

Другие песни исполнителя:

1

Me Ame ou Odeie

A286, Dj Caique Dias • 2018

2

Enquanto Eu Existir

A286, Smith, J Ariais • 2018

3

Trágica Filosofia Esotérica

A286, Smith, J Ariais • 2018

4

Pode Descansar em Paz

A286, Maurício DTS, J Ariais • 2018

5

O Ateu Que Deus Abençoou

A286, Smith, J Ariais • 2018

6

Pequenos Anjos

Ultra Face, A286 • 2017

7

A Comédia dos Erros

Dj Bola 8, A286, Dj Bola 8, A286 • 2019

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды