I Wonder Why - A1

I Wonder Why - A1

  • Год выхода: 2001
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:44

Ниже представлен текст песни I Wonder Why, исполнителя - A1 с переводом

Текст песни "I Wonder Why"

Оригинальный текст с переводом

I Wonder Why

A1

Оригинальный текст

I’m tired of fighting,

Got a fever when you try to get out

I’ve tried but I can’t understand what all the fuss is about

I wish that I could be the man that you wanted me to be

I need you to see…

I try and I try yet I can’t seem to fly (you know I try)

My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)

I wish I was perfect and God knows I try

But everything I do just tears your heart in two

I wonder why

I never thought that being lovers meant that we can’t be friends

If only I could understand what makes you feel it’s the end

What can I say to make you stay and stop breaking free from me?

I need you to see (that I)

I try and I try yet I can’t seem to fly (you know I try)

My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)

I wish I was perfect and God knows I try

But everything I do (everything I do)

Just tears your heart in two

I wonder why

Can’t you see it’s killing me?

It’s not the way things used to be Can you remember yesterdays

(yesterday we used to smile)

We used to smile without a care

Whenever you and I were near

Can’t you see that I want to be with you?

Everything I do tears your heart in two

(I try)

I try and I try yet I can’t seem to fly (you know I try)

My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)

I wish I was perfect and God knows I try

But everything I do just tears your heart in two

I wonder why

I try and I try yet I can’t seem to fly (you know I try)

(I can’t seem to fly)

My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)

I wish I was perfect and God knows I try (God knows, God knows I try)

But everything I do just tears your heart in two

I wonder why

I try and I try yet I can’t seem to fly (you know I try)

My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)

I wish I was perfect…

Перевод песни

Я устал бороться,

Получил лихорадку, когда вы пытаетесь выбраться

Я пытался, но не могу понять, о чем весь этот шум

Я хочу, чтобы я мог быть человеком, которым ты хотел, чтобы я был

Мне нужно, чтобы ты увидел…

Я пытаюсь и пытаюсь, но не могу летать (вы знаете, я пытаюсь)

Мои души полны боли, когда ты плачешь (когда ты плачешь, детка, когда ты плачешь)

Я хочу, чтобы я был идеальным, и Бог знает, что я стараюсь

Но все, что я делаю, просто разрывает твое сердце надвое

Интересно, почему

Я никогда не думал, что быть любовниками означает, что мы не можем быть друзьями

Если бы я только мог понять, что заставляет вас чувствовать, что это конец

Что мне сказать, чтобы ты остался и перестал отрываться от меня?

Мне нужно, чтобы ты увидел (что я)

Я пытаюсь и пытаюсь, но не могу летать (вы знаете, я пытаюсь)

Мои души полны боли, когда ты плачешь (когда ты плачешь, детка, когда ты плачешь)

Я хочу, чтобы я был идеальным, и Бог знает, что я стараюсь

Но все, что я делаю (все, что я делаю)

Просто разрывает твое сердце надвое

Интересно, почему

Разве ты не видишь, что это убивает меня?

Раньше все было не так, как раньше. Ты помнишь вчерашний день?

(вчера мы улыбались)

Мы привыкли улыбаться без забот

Всякий раз, когда мы с тобой были рядом

Разве ты не видишь, что я хочу быть с тобой?

Все, что я делаю, разрывает твое сердце надвое

(Я пытаюсь)

Я пытаюсь и пытаюсь, но не могу летать (вы знаете, я пытаюсь)

Мои души полны боли, когда ты плачешь (когда ты плачешь, детка, когда ты плачешь)

Я хочу, чтобы я был идеальным, и Бог знает, что я стараюсь

Но все, что я делаю, просто разрывает твое сердце надвое

Интересно, почему

Я пытаюсь и пытаюсь, но не могу летать (вы знаете, я пытаюсь)

(Кажется, я не умею летать)

Мои души полны боли, когда ты плачешь (когда ты плачешь, детка, когда ты плачешь)

Я хочу быть совершенным, и Бог знает, что я стараюсь (Бог знает, Бог знает, что я стараюсь)

Но все, что я делаю, просто разрывает твое сердце надвое

Интересно, почему

Я пытаюсь и пытаюсь, но не могу летать (вы знаете, я пытаюсь)

Мои души полны боли, когда ты плачешь (когда ты плачешь, детка, когда ты плачешь)

Хотел бы я быть идеальным…

Другие песни исполнителя:

1

Boss Mackin'

Falcons, A1, A-1 • 2015

2

Un Lugar

A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019

3

Tan Delicioso

A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019

4

Mal Rato

A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019

5

Otras Vidas

A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019

6

Del Revés

A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019

8

Far Away

Jessica Childress, A1 • 2017

9

Trust Me

A1 • 2018

10

Riot

A1 • 2018

12

Lovesick

A1 • 2018

14

Just 3 Words

A1, A1 feat. Annie Khalid • 2018

15

Stones

A1, A1 feat. My Favorite Enemy • 2018

19

Out There

A1 • 2012

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды