À Contretemps - Abd Al Malik, Matteo Falkone

S’il te plaît, laisse-moi un peu plus de temps pour renaître à nouveau

Pour toi ce n’est qu’un mot, tout se résume à la mort de mon ego

Capitaine Némo dans les profondeurs abyssales de nos maux

Mentirais-je en face de mon écho?

Systématise le fait qu’on soit son propre

bourreau

Et la vie que j’ai menée, pas le temps pour les regrets

C’est pas tant pour les regrets, pas de sens à l’insensé

Sensibilisé, tout mon être mobilisé à acquérir

Au lieu de simplement vivre à acquérir, à soi-même se mentir

À acquérir et à la haine s’aguerrir

C’est pas la rue qui te bloque bloque

C’est pas l'œil qui te bloque bloque

C’est pas l’envie qui te bloque bloque

C’est pas l’argent qui te bloque bloque

C’est pas l'État qui te bloque bloque

C’est pas les profs qui te bloquent bloquent

C’est pas le temps qui te bloque bloque

Mais c’est toi-même qui te bloque bloque bloque

Avec le temps, va, tout s’en va comme Léo Ferré

Prisons intérieurs, trop de frères incarcérés

L’innommable est nommé mais c’est nous qui sommes décriés

À la base du désordre on se plaint du manque d’unité

Trop de tombes à fleurir, trop de frères à Fleury

Trop longtemps coupable d'être innocent

Verbalement, t’as déjà fait trop de victimes

Mais dites-moi donc qui du mal est à l’origine, oh !

C’est pas la rue qui te bloque bloque

C’est pas l'œil qui te bloque bloque

C’est pas l’envie qui te bloque bloque

C’est pas l’argent qui te bloque bloque

C’est pas l'État qui te bloque bloque

C’est pas les profs qui te bloquent bloquent

C’est pas le temps qui te bloque bloque

Mais c’est toi-même qui te bloque bloque bloque

Пожалуйста, дайте мне еще немного времени, чтобы возродиться снова

Для тебя это просто слово, все сводится к смерти моего эго

Капитан Немо в бездонных глубинах наших бед

Буду ли я лгать перед своим эхом?

Систематизирует быть своим

палач

И жизнь, которую я вел, некогда сожалеть

Это не столько о сожалениях, ни о глупцах

Сенсибилизированный, все мое существо мобилизовано, чтобы приобрести

Вместо того, чтобы просто жить, лгать себе

Быть приобретенным и ненавидеть быть закаленным

Это не улица, которая блокирует вас

Это не глаз, который блокирует вас

Это не зависть блокирует вас

Это не деньги, которые блокируют вас

Это не государство, которое блокирует вас

Вас блокируют не учителя

Это не время, которое блокирует вас

Но ты тот, кто блокирует себя блокирует блокировку

Со временем все уходит, как Лео Ферре

В тюрьмах слишком много заключенных братьев

Безымянное названо, но нас порицают

На дне беспорядка мы жалуемся на отсутствие единства

Слишком много могил, чтобы расцвести, слишком много братьев Флери

Слишком долго виноват в том, что невиновен

На словах у тебя уже было слишком много жертв

Но скажи мне, что вызывает зло, о!

Это не улица, которая блокирует вас

Это не глаз, который блокирует вас

Это не зависть блокирует вас

Это не деньги, которые блокируют вас

Это не государство, которое блокирует вас

Вас блокируют не учителя

Это не время, которое блокирует вас

Но ты тот, кто блокирует себя блокирует блокировку