Темно - ТНМК

Темно - ТНМК

  • Год выхода: 2010
  • Язык: Украинский
  • Длительность: 4:52

Ниже представлен текст песни Темно, исполнителя - ТНМК с переводом

Текст песни "Темно"

Оригинальный текст с переводом

Темно

ТНМК

Оригинальный текст

Теплі вогні.

Це все, що я бачу.

Це все, що я значу.

Що лишили «на здачу»

Це все, що я маю, про що точно знаю

Решти питань уникаю

Спогади по формі, похибка у нормі

Минуле цікавіше за робочий тиждень

З'їж все, поки тепле, говориш сам собі

Знав би, не шукав би нічого взагалі

Про що це, не знаю

Але відчуваю, як повертається час

Чужа мова лунає, ця пісня — про нас.

Темно.

Загубилось небо

Може, так і треба в нашому кіно

Темно.

З тобою та без тебе

Все одно даремно, темно все одно.

ІІ.

Моє глупе серце наближене до скла

Стрибуни з балконів тікали від тепла

Всі божевільні вітали скаженілих

Решта перла мовчки, погонами на крилах

Дбаючи про себе, я сягнув вершин

Лікувати звуками — значить бути злим

Жили б ми у горах, в кишені б мали порох,

А так усі по норах, на добраніч, ворог

ІІІ.

Теплі вогні.

Це все, що я бачу.

Це все, що я значу.

Що лишили «на здачу»

Я питав про більше, сказали — ось тобі

Поміняй місцями речі, пригадуй і люби,

Іні-віні-міні, з решта й money more

Сонце за щіснарик, день побачив дно

Жили б ми у горах, в кишені б мали порох,

А так усі по норах…

Перевод песни

Теплые огни.

Это все, что я вижу.

Это все, что я значу.

Оставившие «на сдачу»

Это все, что я имею, о чем точно знаю

Остатки вопросов избегаю

Воспоминания по форме, погрешность в норме

Прошлое интереснее рабочей недели

Съешь все, пока теплое, говоришь сам себе

Знал бы, не искал бы ничего вообще

О чем это, не знаю

Но чувствую, как возвращается время

Чужая речь звучит, эта песня о нас.

Темно.

Потерялось небо

Может, так и нужно в нашем кино

Темно.

С тобой и без тебя

Все равно зря, темно все равно.

II.

Мое глупое сердце приближено к стеклу

Стрибуны с балконов убегали от тепла

Все сумасшедшие приветствовали бешеных

Остальные перлы молча, погонами на крыльях

Заботясь о себе, я достиг вершин

Лечить звуками — значит быть злым

Жили бы мы в горах, в кармане были порох,

А так все по норам, спокойной ночи, враг

ІІІ.

Теплые огни.

Это все, что я вижу.

Это все, что я значу.

Оставившие «на сдачу»

Я спрашивал о большем, сказали — вот тебе

Поменяй местами вещи, помни и люби,

Ини-вини-мини, в конце концов и money more

Солнце за щеснярик, день увидел дно

Жили бы мы в горах, в кармане были порох,

А так все по норам…

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды