
Ниже представлен текст песни No Apologies, исполнителя - '68 с переводом
Оригинальный текст с переводом
'68
It’s a lost cause
Try’n understand it all
So act natural
Uh-ah-woo
My fair-weather friends
Only the young die good, it’s true
And vice versa
Ha-ha-woo!
And dare I say
I should have been a bad guy
The easy way out
Woo
Now everyone, settle down
If it wasn’t me, it’d be somebody else
Words I can’t stop, whether glory or ghost
But I find that it’s a novel approach
Love is a war
But I’ll take it too far
So act natu-ral
Act natural
Uh!
And dare I say
I should have been a bad guy
The easy way out
Ha… Ohh
Oh!
When they take me away
What songs will they play?
I can’t deny
That I hope it’s alright
And I hope it is something true
But when the light goes down
The shadows grow larger than life
It’s hard to pretend that it doesn’t make sense
But I’m betting on something else
Yeah I’m betting on something else
I’m betting on something else
Well they warn you of the wolves
But they don’t warn you about the sheep
I started buying tears back in early spring
Well I’ve got the blues but the blues ain’t got me
In fact, we all fall asleep in act three
So I’d like to panic but I ain’t got the time
If you give them eight eyes they will ask for nine
Are you my killer or are you, my lover?
Please make yourself known
Our shadows are only getting longer
And it seems as though you’re all alone
I understand that you have a job to do
And well that’s okay
It almost makes sense what you’re trying to say
Almost
My struggles are long
So it’s a good thing my attention span is so short
A whole lot of feedback can really help distort
All the pain and problems and insignificant fears
Why if I weren’t laughing I’d be crying, ha
Still bright after all these years
Oh!
When they take me away
What songs will they play?
I can’t deny
That I hope it’s alright
And I hope it is something true
But when the light goes down
The shadows grow larger than life
It’s hard to pretend that it doesn’t make sense
But I’m betting on something else
Yeah I’m betting on something else
Это безнадежное дело
Попробуй все понять
Так что действуйте естественно
Э-э-э-э-э
Мои друзья по хорошей погоде
Только молодые умирают хорошо, это правда
И наоборот
Ха-ха-ву!
И смею сказать
Я должен был быть плохим парнем
Легкий выход
Ву
Теперь все, успокойтесь
Если бы это был не я, это был бы кто-то другой
Слова, которые я не могу остановить, будь то слава или призрак
Но я считаю, что это новый подход
Любовь - это война
Но я зайду слишком далеко
Так что действуйте естественно
Действуйте естественно
Эм-м-м!
И смею сказать
Я должен был быть плохим парнем
Легкий выход
Ха… Ооо
Ой!
Когда меня забирают
Какие песни они будут играть?
я не могу отрицать
Надеюсь, все в порядке
И я надеюсь, что это правда
Но когда свет гаснет
Тени становятся больше, чем жизнь
Трудно притворяться, что это не имеет смысла
Но я ставлю на другое
Да, я ставлю на что-то другое
Я ставлю на что-то другое
Ну, они предупреждают вас о волках
Но они не предупреждают вас об овцах
Я начал покупать слезы еще ранней весной
Ну, у меня есть блюз, но блюз меня не достает
На самом деле, мы все засыпаем в третьем акте.
Так что я хотел бы паниковать, но у меня нет времени
Если вы дадите им восемь глаз, они попросят девять
Ты мой убийца или ты мой любовник?
Пожалуйста, заявите о себе
Наши тени становятся только длиннее
И кажется, что ты совсем один
Я понимаю, что у вас есть работа
А так ладно
То, что вы пытаетесь сказать, почти имеет смысл.
Почти
Моя борьба длинная
Так что хорошо, что моя продолжительность концентрации внимания такая короткая
Большое количество отзывов действительно может помочь исказить
Всю боль и проблемы и незначительные страхи
Почему, если бы я не смеялся, я бы плакал, ха
Все еще яркий после всех этих лет
Ой!
Когда меня забирают
Какие песни они будут играть?
я не могу отрицать
Надеюсь, все в порядке
И я надеюсь, что это правда
Но когда свет гаснет
Тени становятся больше, чем жизнь
Трудно притворяться, что это не имеет смысла
Но я ставлю на другое
Да, я ставлю на что-то другое
'68 • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды