Medley: Dumb Blonde / Something Fishy / Put It Off Until Tomorrow - Dolly Parton

Medley: Dumb Blonde / Something Fishy / Put It Off Until Tomorrow - Dolly Parton

  • Год выхода: 1970
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:57

Ниже представлен текст песни Medley: Dumb Blonde / Something Fishy / Put It Off Until Tomorrow, исполнителя - Dolly Parton с переводом

Текст песни "Medley: Dumb Blonde / Something Fishy / Put It Off Until Tomorrow"

Оригинальный текст с переводом

Medley: Dumb Blonde / Something Fishy / Put It Off Until Tomorrow

Dolly Parton

Оригинальный текст

I’d like to do the first hit record that I had

And it’s a song that goes like this

Don’t try to cry your way out of this

Don’t try to lie or I’ll catch you in it

Don’t try to make me feel sorry for you

Just because I’m blonde, don’t think I’m dumb

'Cause this dumb blonde ain’t nobody’s fool

You’ve hurt me enough today

Oh, thank you

Thank you so much

I’d like to do a little medley now

Some songs that I’ve wrote and recorded

And had, different country artist to record

I hope maybe that you might enjoy 'em

Here’s one that goes like this, called «Something Fishy»

I think there’s something fishy going on

There’s something fishy going on

From these fishing trips you’re going on

Now I’m sick and tired of staying home alone

Some night when you come home you’ll discover that I’m gone

And you can bet there’s something fishy going on

Thank you

Thank you so much, you’re all finesse

I’d like to do a song that my Uncle Bill owns

That I was telling you about a little earlier, «Hit me right»

And it goes like this

Put it off until tomorrow, woah, woah

You’ve hurt me enough today

You say, our love is over

And that you have found another

Now you say you’re going away

Oh but leave me tomorrow, woah, woah

You’ve hurt me enough today

You’ve hurt me enough today

I can’t believe the word you say

But I must accept the fact

You won’t be coming back

Oh, stay, stay just one more day

Loneliness, isn’t fun all way

Put it off until tomorrow, woah, woah

You’ve hurt me enough today

Thank you

Thank you, thank you so much

Перевод песни

Я хотел бы сделать первый хит, который у меня был

И это песня, которая звучит так

Не пытайтесь вырваться из этого слезами

Не пытайся лгать, или я поймаю тебя на этом

Не пытайся заставить меня жалеть тебя

Только потому, что я блондинка, не думайте, что я тупой

Потому что эта тупая блондинка не дурак

Ты сделал мне достаточно больно сегодня

О, спасибо

Большое спасибо

Я хотел бы сделать небольшое попурри сейчас

Некоторые песни, которые я написал и записал

И нужно было записать другого исполнителя страны

Я надеюсь, может быть, они вам понравятся

Вот такой, называется «Something Fishy».

Я думаю, что происходит что-то подозрительное

Происходит что-то подозрительное

От этих рыбалок ты уезжаешь

Теперь мне надоело оставаться дома одному

Однажды ночью, когда ты вернешься домой, ты обнаружишь, что меня нет

И вы можете поспорить, что происходит что-то подозрительное

Спасибо

Большое спасибо, у вас все отлично

Я хотел бы сделать песню, которая принадлежит моему дяде Биллу.

То, о чем я рассказывал вам чуть ранее, «Ударь меня правильно»

И это происходит так

Отложи это до завтра, уоу, уоу

Ты сделал мне достаточно больно сегодня

Вы говорите, что наша любовь закончилась

И что ты нашел другого

Теперь ты говоришь, что уходишь

О, но оставь меня завтра, уоу, уоу

Ты сделал мне достаточно больно сегодня

Ты сделал мне достаточно больно сегодня

Я не могу поверить ни одному твоему слову

Но я должен принять тот факт,

Вы не вернетесь

О, останься, останься еще на один день

Одиночество, это не весело

Отложи это до завтра, уоу, уоу

Ты сделал мне достаточно больно сегодня

Спасибо

Большое спасибо

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды