Anything to Say You´Re Mine - Etta James

Ohh Ohh

I’m so blue

'cause I’m worried over you

I, I sometimes wonder

why I never hear from you

You promised to write me

each and everyday

and I haven’t heard from you

since you went away

oohh oohh

I sit by my window pane

hoping for a letter

one that never came

My heart cries for just

one little line

anything to say you’re mine

Oohh, oohh, oohh, oohh

I said a prayer

everynight, hoping

hoping and praying

someday, someday you’d write

oohh, oohh

My heart cries

for one little line

Anything to say you’re mine…

ох ох

я такой синий

потому что я беспокоюсь о тебе

Я, я иногда задаюсь вопросом

почему я никогда не слышу от тебя

Ты обещал написать мне

каждый и каждый день

а я ничего от тебя не слышал

с тех пор как ты ушел

ооо ооо

Я сижу у окна

надеюсь на письмо

тот, который никогда не приходил

Мое сердце плачет только за

одна маленькая линия

что угодно, чтобы сказать, что ты мой

Ох, ох, ох, ох

я помолился

каждую ночь, надеясь

надеясь и молясь

когда-нибудь, когда-нибудь ты напишешь

ох, ох

Мое сердце плачет

за одну маленькую строчку

Что угодно, чтобы сказать, что ты мой…