Ниже представлен текст песни Invisible Man, исполнителя - Shovels & Rope с переводом
Оригинальный текст с переводом
Shovels & Rope
Help me please, I’m lost in myself
I don’t know who I am, I don’t know anybody else
Are these my companions, is this my place
Can you still see my eyes, do I still have my face
The thoughts I had, they don’t stick with me
I can’t operate this confounded machine
I can’t move forward, I can’t look back
The past and the future all fade to black
I feel like a ship that’s sinking down
Till I put on my headphones and I remember the sound
Mining memories of who I used to be
Pieces of the puzzle that look like me
How can anybody understand
I’m fading away, I’m the invisible man
Is there anybody who can give me a voice
I hate to repeat it, but it’s not my choice
Oh my god I’m lost in time
Mother’s Day, Thanksgiving, Christmas, 4th of July
I can’t decide if I wanna laugh or cry
Cause everything’s confusing and I don’t know why
Wait, I do know why… I figured it out
But it’s gone again before I can open my mouth
But when I open my mouth and I’ve got something to say
It’s the same conversation I had yesterday
Yesterday and the day before
Maybe tomorrow, I don’t know anymore
Help me please, I’m lost in myself
I don’t know who I am, I don’t know anybody else
Are these my companions, is this my place
Can you still see my eyes, do I still have my face
The thoughts I had, they don’t stick with me
I can’t operate this confounded machine
I can’t move forward, I can’t look back
The past and the future just fade to black
I feel like a ship that’s sinking down
I put on my headphones and remember the sound
Is there anybody out there who can give me a voice
I hate to repeat it, but it’s not my choice
It’s not my choice
I hate to repeat it, but it’s not my choice…
Помогите мне пожалуйста, я потерялся в себе
Я не знаю, кто я, я не знаю никого другого
Это мои товарищи, это мое место
Ты все еще видишь мои глаза, у меня все еще есть лицо?
Мысли, которые у меня были, они не остаются со мной
Я не могу управлять этой проклятой машиной
Я не могу двигаться вперед, я не могу оглянуться назад
Прошлое и будущее исчезают до черного
Я чувствую себя кораблем, который тонет
Пока я не надену наушники и не вспомню звук
Копаю воспоминания о том, кем я был раньше
Кусочки головоломки, похожие на меня
Как кто-нибудь может понять
Я угасаю, я человек-невидимка
Есть ли кто-нибудь, кто может дать мне голос
Ненавижу это повторять, но это не мой выбор
Боже мой, я потерялся во времени
День матери, День Благодарения, Рождество, 4 июля
Я не могу решить, хочу ли я смеяться или плакать
Потому что все запутанно, и я не знаю, почему
Подождите, я знаю, почему… Я понял это
Но он снова ушел, прежде чем я могу открыть рот
Но когда я открываю рот и мне есть что сказать
Это тот же разговор, который у меня был вчера
Вчера и позавчера
Может быть, завтра, я больше не знаю
Помогите мне пожалуйста, я потерялся в себе
Я не знаю, кто я, я не знаю никого другого
Это мои товарищи, это мое место
Ты все еще видишь мои глаза, у меня все еще есть лицо?
Мысли, которые у меня были, они не остаются со мной
Я не могу управлять этой проклятой машиной
Я не могу двигаться вперед, я не могу оглянуться назад
Прошлое и будущее просто исчезают до черного
Я чувствую себя кораблем, который тонет
Я надеваю наушники и помню звук
Есть ли кто-нибудь, кто может дать мне голос
Ненавижу это повторять, но это не мой выбор
Это не мой выбор
Ненавижу это повторять, но это не мой выбор...
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды