Britten: Peter Grimes, Op. 33 / Act 1 - "Now the Great Bear and Pleiades" - Jon Vickers, Teresa Cahill, Anne Pashley
Альбом: Britten: Peter Grimes
- Год выхода: 1977
- Язык: Английский
- Длительность: 4:07
Ниже представлен текст песни Britten: Peter Grimes, Op. 33 / Act 1 - "Now the Great Bear and Pleiades", исполнителя - Jon Vickers, Teresa Cahill, Anne Pashley с переводом
Текст песни "Britten: Peter Grimes, Op. 33 / Act 1 - "Now the Great Bear and Pleiades""
Оригинальный текст с переводом
Britten: Peter Grimes, Op. 33 / Act 1 - "Now the Great Bear and Pleiades"
Jon Vickers, Teresa Cahill, Anne Pashley
Оригинальный текст
Now the Great Bear and Pleiades where earth moves
Are drawing up the clouds of human grief
Breathing solemnity in the deep night
Who can decipher
In storm or starlight
The written character
Of a friendly fate
As the sky turns, the world for us to change?
But if the horoscope' s bewildering
Like a flashing turmoil of a shoal of herring
Who can turn skies back and begin again?
Перевод песни
Теперь Большая Медведица и Плеяды, где движется земля
Собирают тучи человеческого горя
Дыхание торжественности глубокой ночью
Кто может расшифровать
В шторм или при свете звезд
Письменный персонаж
Дружной судьбы
Когда небо поворачивается, мир для нас меняется?
Но если гороскоп сбивает с толку
Как сверкающая суматоха косяка селедки
Кто может повернуть небо вспять и начать заново?
Другие песни исполнителя:
3. Sequentia: Lacrimosa
John Alldis Choir, BBC Symphony Orchestra, Alan Harverson • 1992
Handel: Joy To The World
John Alldis Choir, London Symphony Orchestra, Sir Colin Davis • 1979
Donizetti: La fille du régiment / Act 1 - Ah mes amis - Pour mon âme
Luciano Pavarotti, Eric Garrett, Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden • 2020
Anonymous: O Tannenbaum
John Alldis Choir, London Symphony Orchestra, Sir Colin Davis • 1979
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 1. Procession
Copenhagen Boys' Choir, Бенджамин Бриттен • 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 2. Wolcom Yule!
Copenhagen Boys' Choir, Enid Simon, Бенджамин Бриттен • 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 5. Balulalow
Copenhagen Boys' Choir, Enid Simon, Бенджамин Бриттен • 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 3. There Is No Rose
Copenhagen Boys' Choir, Enid Simon, Бенджамин Бриттен • 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 6. As Dew In Aprille
Copenhagen Boys' Choir, Enid Simon, Бенджамин Бриттен • 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 7. This little Babe
Copenhagen Boys' Choir, Enid Simon, Бенджамин Бриттен • 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 4. That Yongë Child
Copenhagen Boys' Choir, Enid Simon, Бенджамин Бриттен • 1992
Новые тексты и переводы на сайте:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ миллиона текстов
Песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на все языки
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды