Just a Wish - 21 Guns

You walk my dreams any time

We’ve only spoken twice.

I’ve built a world deep in my mind

I never realized.

I’ve watched you time after time,

You never see me.

It gives me chills to the bone

When you come near me.

You ask me why am I here

And why I’m smiling.

Chorus:

Just a wish, before I go…

Just a dream, to have and hold.

I close my eyes

And I make that wish once more —

Just once more.

I’ve played the fool many times,

This one’s topped them all.

(Yeah, yeah.)

Another day has come and gone.

Still my dream lives on.

You turn to ask what I said,

You couldn’t hear me.

I see surprise in your eyes —

What are you feeling?

How could I live with the pain

Of never trying?!

Chorus

Chorus 3x fading out.

Ты ходишь по моим мечтам в любое время

Мы говорили всего два раза.

Я построил мир глубоко в своем уме

Я так и не понял.

Я наблюдал за тобой раз за разом,

Ты никогда не увидишь меня.

У меня мурашки по коже

Когда ты подходишь ко мне.

Вы спрашиваете меня, почему я здесь

И почему я улыбаюсь.

Припев:

Просто желание, прежде чем я уйду ...

Просто мечта, чтобы иметь и держать.

Я закрываю глаза

И я загадываю это желание еще раз –

Еще разок.

Я много раз дурачился,

Этот превзошел их всех.

(Ага-ага.)

Еще один день пришел и ушел.

Тем не менее моя мечта живет.

Вы поворачиваетесь, чтобы спросить, что я сказал,

Ты не мог меня слышать.

Я вижу удивление в твоих глазах —

Что ты чувствуешь?

Как я мог жить с болью

Никогда не пытаться?!

хор

Хор 3x затухает.