(I Can't Seem To) Make You Mine - The Clientele

In the silence of the garden

Moss arizing on the wind

And the beast is pondering love love love

'Till the rusty nail grow dim

(Chorus)

I can’t seem to make you mine

Through the long and lonely night

And I try so hard, darling

But the crowd pulled you away

Through the rhythm and the rain

And the ivy coiled around my hand

(Verse 2)

So I lingered with the people

In the silent August glade

But the rain has brought the night

And the night has brought the rain

(Repeat Chorus)

В тишине сада

Мох, возникающий на ветру

И зверь размышляет о любви, любви, любви

«Пока ржавый гвоздь не потускнеет

(Хор)

Кажется, я не могу сделать тебя своей

Через долгую и одинокую ночь

И я так стараюсь, дорогая

Но толпа оттолкнула тебя

Через ритм и дождь

И плющ обвился вокруг моей руки

(Стих 2)

Так что я задержался с людьми

На тихой августовской поляне

Но дождь принес ночь

И ночь принесла дождь

(Повторить припев)