New Orleans (En concert au Zénith de Paris le 18.10.2010) - Jacques Higelin, Rodolphe Burger, Alberto Malo
Ниже представлен текст песни New Orleans (En concert au Zénith de Paris le 18.10.2010), исполнителя - Jacques Higelin, Rodolphe Burger, Alberto Malo с переводом
Текст песни "New Orleans (En concert au Zénith de Paris le 18.10.2010)"
Оригинальный текст с переводом
New Orleans (En concert au Zénith de Paris le 18.10.2010)
Jacques Higelin, Rodolphe Burger, Alberto Malo
Оригинальный текст
Pamela Norton
C’est le nom qui m’est venu
En rêvant d’une Créole
Au corps d’idole païenne
Quand Buddy Bolden
Défilait dans Storyville
C'était la reine de tous les marching bands
De la Nouvelle-Orléans
Dix ans plus tard
Pamela danse dans les bars de Chicago
Louis Armstrong, King Oliver, stars du ghetto
Ambassadeurs du peuple noir
Le diable au corps, la bouche en feu
Les lèvres en sang
Soufflent dans son cœur
Le vent de leur liberté
Pamela Norton
C’est le nom qui m’est venu
En rêvant des rues d’Harlem
Dans les années folles
J' la vois s'élancer
Comme un oiseau qui s’envole
Sur les volutes enflammées
Du piano de Jelly Roll Morton
Pamela Norton
C’est le nom qui m’est venu
D’une madone aux seins nus
Que j’adorais dans ma chambre
Quand, le corps brûlant
Et la tête dans les étoiles
J' dansais sur la voie royale
De Duke Ellington
Mille neuf cent cinquante
Je venais d’avoir dix ans
Quand, à la radio
Les grands oiseaux
Partis de Louisiane
Sont venus me voir
Pour me planter dans les veines
La graine et la flamme
Des musiques noires
Révolutionnaires
Перевод песни
Памела Нортон
Это имя пришло ко мне
Мечтая о креоле
С телом языческого идола
Когда Бадди Болден
Парад через Сторивилль
Она была королевой всех оркестров
Из Нового Орлеана
Десять лет спустя
Памела танцует в барах Чикаго
Луи Армстронг, Кинг Оливер, звезды гетто
Послы чернокожих
Дьявол в теле, рот в огне
Кровавые губы
удар в его сердце
Ветер их свободы
Памела Нортон
Это имя пришло ко мне
Мечтая об улицах Гарлема
В бурные двадцатые
Я вижу, как она парит
Как птица, летящая
На пылающих свитках
С фортепиано Джелли Ролл Мортон
Памела Нортон
Это имя пришло ко мне
Мадонны с обнаженной грудью
Что я любил в своей комнате
Когда горящее тело
И голову в звезды
Я танцевал на королевской дороге
Дюк Эллингтон
Девятнадцатьсот пятьдесят
мне только что исполнилось десять
Когда на радио
большие птицы
Вечеринки Луизианы
Пришел ко мне
Посадить в моих венах
Семя и пламя
черная музыка
революционеры
Другие песни исполнителя:
2+ миллиона текстов
Песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на все языки
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды