Art of Death act III: The Requiem of the Funeral Eve - Immortal Souls

Beautiful evening turns to night.

Clouds they gather to the darkening sky.

Storm is rising, but still it’s calm.

As I’ve been writing this requiem.

I — am powerless, wallow in this feeling;

I — am breathless, hear the sound of mourning;

Distant church bells begin to toll.

I rise listen, feel it in my soul.

I’m getting weaker, but I need to write.

I stare these woods, this one last time.

I — am powerless, wallow in this feeling;

I — am breathless, hear the sound of mourning;

I grow weaker by the hour, I cannot sleep.

My heart’s heavy for departure.

In this final moment;

I feel growing weakness, cannot breath.

My heart’s last heavy beating.

As I write this requiem.

I kneel down and lower my head.

Silent chanting fills the air.

It’s time to begin the funeral.

From this edge I bid the last farewell.

I — am powerless, wallow in this feeling;

I — am breathless, hear the sound of mourning;

I grow weaker by the hour, I cannot sleep.

My heart’s heavy for departure.

In this final moment;

I feel growing weakness, cannot breath.

My heart’s last heavy beating.

As I write this requiem.

Прекрасный вечер превращается в ночь.

Облака они собирают на темнеющем небе.

Шторм поднимается, но все еще спокойно.

Пока я писал этот реквием.

Я — бессилен, купаюсь в этом чувстве;

я — задыхаюсь, слышу звук скорби;

Далекие церковные колокола начинают звонить.

Я встаю, слушаю, чувствую это душой.

Я слабею, но мне нужно писать.

Я смотрю на этот лес, в последний раз.

Я — бессилен, купаюсь в этом чувстве;

я — задыхаюсь, слышу звук скорби;

Я слабею с каждым часом, не могу спать.

Мое сердце тяжело для отъезда.

В этот последний момент;

Я чувствую нарастающую слабость, не могу дышать.

Последнее тяжелое биение моего сердца.

Пока я пишу этот реквием.

Я становлюсь на колени и опускаю голову.

Тихое пение наполняет воздух.

Пора начинать похороны.

С этого края я прощаюсь в последний раз.

Я — бессилен, купаюсь в этом чувстве;

я — задыхаюсь, слышу звук скорби;

Я слабею с каждым часом, не могу спать.

Мое сердце тяжело для отъезда.

В этот последний момент;

Я чувствую нарастающую слабость, не могу дышать.

Последнее тяжелое биение моего сердца.

Пока я пишу этот реквием.