Ниже представлен текст песни Wichita (Going to Louisiana), исполнителя - Bob Dylan с переводом
Оригинальный текст с переводом
Bob Dylan
Oh, when I left for Wichita
The weather was a-killin' me.
And when I left Wichita
The weather was a-killin' me.
Well, my poppa said, «Son,
Watch out, you might catch that old TB.»
When I landed in West Memphis
I sure did not have a dime.
When I landed in West Memphis
I sure didn’t have a dime.
Operator said, «Son,
Boy, you ain’t no friend of mine.»
Operator, operator
Let that poor boy ride.
Operator, operator, oh Let that poor boy ride.
Can’t you see me on your road,
Lord, I’m singing down by the side.
I’m going down to Louisiana, oh Mamma, where that red-green river runs.
I’m going down to Louisiana
Mamma, where that red-green river runs, yes.
You can write and tell my mamma
My ramblin' days have just begun.
О, когда я уехал в Уичито
Погода меня убивала.
И когда я уехал из Уичито
Погода меня убивала.
Ну, мой папа сказал: «Сын,
Берегись, ты можешь подхватить этот старый туберкулез».
Когда я приземлился в Западном Мемфисе
У меня точно не было ни копейки.
Когда я приземлился в Западном Мемфисе
У меня точно не было ни копейки.
Оператор сказал: «Сын,
Мальчик, ты мне не друг.
Оператор, оператор
Пусть этот бедный мальчик катается.
Оператор, оператор, о, пусть этот бедный мальчик катается.
Разве ты не видишь меня на своей дороге,
Господи, я пою рядом.
Я еду в Луизиану, о мама, где течет эта красно-зеленая река.
Я еду в Луизиану
Мама, где течет эта красно-зеленая река, да.
Вы можете написать и рассказать моей маме
Мои бродячие дни только начались.
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды