I Love a Piano (From "Stop! Look! Listen!") - Wyn Davies, Ирвинг Берлин

Love will make a fool of any man, it has been said

No one can advise him, for his heart will rule his head

He names the wedding day, just throws himself away

Before the wedding all his friends will come to him and say

Stop!

Look!

Listen to a friend’s advice

Better look before you leap

Or you’ll be in water deep

For God’s sake don’t get married, don’t give up your name

Then he’ll stop, look, listen to his friend’s advice

But he’ll go out and marry just the same

Mister Brown, a widower, was handing out advice

To his son who fell in love with someone very nice

He whispered to the lad, «To marry would be bad

I know just what I’m saying, take a tip from your old Dad

Stop!

Look!

Listen to a Dad’s advice

She’s a nice girl, that is true

But she’ll never do for you

So tie a can to Cupid, lay him on the shelf"

Then he stopped, looked, listened to his Dad’s advice

While his Dad went out and married her himself

There’s a railroad on Long Island not so far away

Accidents occur there almost ev’ry other day

The man who owns the line has said, «The fault’s not mine

Because at ev’ry railroad crossing you will find this sign

Stop!

Look!

Listen!

Always safety first"

If there were no such display

You would pass along your way

But they insist you linger by the railroad track

So you stop, look, listen, then you hear a crash

And the next day your fam’ly’s dressed in black

But they want you to linger by the railroad track

Говорят, что любовь сделает дураком любого человека.

Никто не может дать ему совет, потому что его сердце будет управлять его головой

Он называет день свадьбы, просто бросается

Перед свадьбой все его друзья придут к нему и скажут

Останавливаться!

Смотреть!

Прислушайтесь к совету друга

Лучше посмотри, прежде чем прыгать

Или вы будете в глубокой воде

Ради Бога, не женись, не отказывайся от своего имени

Тогда он остановится, посмотрит, послушает совета своего друга

Но он все равно выйдет и женится

Мистер Браун, вдовец, раздавал советы

Своему сыну, который влюбился в кого-то очень милого

Он шепнул парню: «Жениться было бы плохо

Я знаю, что говорю, возьми совет от своего старого папы

Останавливаться!

Смотреть!

Прислушайтесь к совету папы

Она милая девушка, это правда

Но она никогда не сделает для тебя

Так привяжи Купидону банку, положи его на полку"

Затем он остановился, посмотрел, послушал совет своего папы

В то время как его отец вышел и женился на ней сам

Не так далеко на Лонг-Айленде есть железная дорога

Аварии там происходят почти каждый день

Человек, которому принадлежит линия, сказал: «Это не моя вина.

Потому что на каждом железнодорожном переезде вы найдете этот знак

Останавливаться!

Смотреть!

Слушать!

Всегда безопасность превыше всего"

Если бы не было такого дисплея

Вы бы прошли по своему пути

Но они настаивают, чтобы вы задержались у железной дороги

Итак, вы останавливаетесь, смотрите, слушаете, а затем слышите грохот

А на следующий день твоя семья одета в черное

Но они хотят, чтобы вы задержались у железной дороги