No Longer Blue - The Luckies, Stanfel Péter, Pongor Márton

Ain’t got no money baby, that’s all in the past

Ain’t got no fancy lifestyle, the good things that don’t last

I’ve got a hole in my soul

24 to mend my outskirt shoe

But since you came into my life

I’m no longer feeling blue

You give me satisfaction when I’m feeling down

Always get me smiling when my head is on the ground

Always help me find a way when I don’t know just what I should do

But since you came into my life

I’m no longer feeling blue

Before I had you baby

Things weren’t looking bright

I’d no one to care for me I had no one aside

Now you’re here baby

I don’t ever want to let you go

Cause since you came into my life

I’m no longer feeling blue

(One more time!)

Ain’t got no money baby, that’s all in the past

Ain’t got no fancy lifestyle, the good things that don’t last

I’ve got a hole in my soul

24 to mend my outskirt shoe

But since you came into my life

I’m no longer feeling blue

У меня нет денег, детка, это все в прошлом

У меня нет модного образа жизни, хорошие вещи не длятся долго

У меня дыра в душе

24, чтобы починить мой башмак на окраине

Но так как ты вошел в мою жизнь

Мне больше не грустно

Ты доставляешь мне удовлетворение, когда мне плохо

Всегда заставляй меня улыбаться, когда моя голова на земле

Всегда помоги мне найти выход, когда я не знаю, что мне делать.

Но так как ты вошел в мою жизнь

Мне больше не грустно

До того, как я родила тебя, детка

Вещи не выглядели яркими

У меня не было никого, кто бы заботился обо мне, у меня не было никого в стороне

Теперь ты здесь, детка

Я никогда не хочу тебя отпускать

Потому что с тех пор, как ты вошел в мою жизнь

Мне больше не грустно

(Еще раз!)

У меня нет денег, детка, это все в прошлом

У меня нет модного образа жизни, хорошие вещи не длятся долго

У меня дыра в душе

24, чтобы починить мой башмак на окраине

Но так как ты вошел в мою жизнь

Мне больше не грустно