(I Could Be) Happy Yesterday - Stiff Little Fingers

Just like the autumn

When leaves turn brown and fall upon the ground

That’s how you left me

You just went cold and everything changed round

If I could have that time again

Would we still be friends

Or am I lying?

(Coro:)

With everything I’ve said and done

And every race that I have run

When there is nothing more to say

I could be happy yesterday

With every lie that I’ve been told

And every dud that I’ve been sold

I would forget them anyway

I could be happy yesterday

Goodbye forever

You packed your bags and headed out the door

I’m being clever

Seeing if there’s more points I can score

And though I’m sneering all the time

I’m dying inside

Do you remember?

(Coro)

I could be happy

Oh, so happy

I could be happy

But it seems that I’m frustrating

All attempts at my elation

(Coro)(x3)

Так же, как осень

Когда листья становятся коричневыми и падают на землю

Вот как ты оставил меня

Ты просто остыл, и все изменилось

Если бы я мог снова получить это время

Будем ли мы по-прежнему друзьями

Или я лгу?

(Коро:)

Со всем, что я сказал и сделал

И каждая гонка, в которой я участвовал

Когда больше нечего сказать

Я мог бы быть счастлив вчера

С каждой ложью, которую мне сказали

И каждый шмот, который мне продали

я бы все равно их забыл

Я мог бы быть счастлив вчера

Прощай навсегда

Вы собрали свои сумки и направились к двери

я умный

Посмотрим, смогу ли я набрать больше очков

И хотя я все время насмехаюсь

я умираю внутри

Ты помнишь?

(Коро)

я мог бы быть счастлив

О, так счастлив

я мог бы быть счастлив

Но кажется, что я расстраиваюсь

Все попытки моего восторга

(Коро)(x3)