Huzurum Kalmadı - İbrahim Tatlıses

Bilsen uzaklarda kimler ağlıyor,

Gelemem sevdiğim, felek koymuyor,

Gurbet eller bana bir mesken oldu,

Gelemem sevgilim, kader bağlıyor,

Huzurum kalmadı fani dünyada,

Yapıştı canıma bir kara sevda,,

Huzurum kalmadı fani dünyada

Yapıştı canıma bir kara sevda

Bu hasretlik bizi çürütecek mi?

Bir gün ağlatmayıp güldürecek mi?

Yoksa kavuşmadan bizi yaradan

Şu gurbet ellerde öldürecek mi?

Huzurum kalmadı yalan dünyada

Yapıştı canıma bir kara sevda

Huzurum kalmadı fani dünyada

Yapıştı canıma bir kara sevda

Если бы ты знал, кто плачет далеко,

Я не могу кончить, любовь моя, мне не больно,

Чужие руки стали для меня жилищем,

Я не могу прийти, любовь моя, судьба завязывает,

Нет мне покоя в бренном мире,

Темная любовь прилипла к моей душе,

Мне нет покоя в смертном мире

Черная любовь застряла в моей душе

Заставит ли нас гнить эта тоска?

Будет ли однажды заставить вас смеяться, а не плакать?

Или тот, кто создал нас не встретив

Будет ли эта чужая страна убивать в руках?

Мне нет покоя в мире лжи

Черная любовь застряла в моей душе

Мне нет покоя в смертном мире

Черная любовь застряла в моей душе